Examples with "son invocation des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son invocation des esprits a surpris tout le monde lors de la réunion.
His summoning of the spirits surprised everyone at the gathering.
De par son invocation des pouvoirs exceptionnels et le recours à la violence d'Etat contre les travailleurs du métro, la classe dirigeante grecque a clairement montré qu'elle était déterminée à écraser par la force toute opposition aux dictats de l'UE et des banques.
With its invocation of emergency powers and use of state violence against the subway workers, the Greek ruling class has made clear it intends to forcibly crush all opposition to the diktat of the EU and the banks.
Andere resultaten
Comment peut-il être soudainement réduit au silence par le son des invocations des hommes ?
Dès son invocation, init exécute à nouveau /etc/init.d/rc avec le nouveau niveau d'exécution désiré, script qui démarre à son tour les services manquants et arrête ceux qui ne sont plus souhaités.
Immediately, init executes/etc/init.d/rc again with the new runlevel. This script will then start the missing services and stop those that are no longer desired.
99/38 Invitation claire à imiter la prière de Marie et demande à Marie d'unir son invocation à celle des croyants.
99/38. This is a clear invitation to imitate the prayer of Mary, and asks Mary to unite her invocation with that of the "believers".
Pour étayer son invocation du "droit des peuples à l'autodétermination", il allégua les statistiques du dernier recensement soviétique, montrant que plus des trois quarts de la population du Haut-Karabakh était constituée d'Arméniens8.
Claims of "self-determination for the peoples" were substantiated by the statistical information brought to light by the last Soviet census, namely that more than three-quarters of the Nagorno-Karabakh population was Armenian8.
Un organisme présentant les caractéristiques du MIB satisfait-il aux critères permettant l'invocation à son encontre des dispositions d'une directive produisant un effet direct?
Does a body with the characteristics of MIB fulfil the criteria such that the provisions of a directive which have direct effect may be relied upon against it?
Le pentacle est d'une grande importance dans l'invocation des esprits.
The pentacle is of central importance in the evocation of spirits.
Après sa mort, des guérisons miraculeuses furent reconnues à son invocation.
After her death, miraculous healings were acknowledged at her invocation.
Ceci lui permet de cacher son invocation et sa présence.
This allows it to obfuscate both its invocation and its presence.
Son invocation Shikai n'a pas encore été utilisé dans la série actuelle.
His Shikai command has yet to be used in the actual series.
Elles seront terminées par des invocations des antiennes d'Avent.
It will be culminated by invocations of the Advent antiphons.
Et l'invocation des mécréants n'est qu'aberration.
But the praying of unbelievers will be all in vain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
