Examples with "sortie... de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est ton chemin de sortie... de tout ceci.
Puis la sortie... de cet album attendu depuis 1991!
Then the release this album... expected since 1991!
Sans son soutien je ne serai jamais sortie... de cette prison qu'était ma vie, pour le restant de mes jours
If it wasn't for his support, I would never get out of... that prison of a life, for the rest of my life.
Je n'ai pas à poinçonner une carte à l'arrivée et à la sortie... De plus, je suis payé à faire quelque chose que j'aime et il n'y a pas deux journées qui se ressemblent.
There's nobody making me punch in and out each day... I get paid to do something I love, and no two days are ever alike.
Andere resultaten
Ceux-ci devront faire en sorte... de ne pas décevoir la population.
It will be up to these... not to disappoint the population.
Je te vois comme une sorte... de petit rouage parfait...
Think of yourself as a... perfectly formed little cog.
J'attendais juste qu'elle sorte... de cette période.
I was just waiting till she got... to her twenties.
Il a dû mettre une sorte... de verrou ou...
He must have planted some sort of fail-safe or...
Il semble qu'il y ai eu une sorte... de redoux.
I gather there's been some kind of thaw.
Vous avez une sorte... de charme furtif.
You do have a kind of stealthy charm.
C'est difficile à expliquer... c'est une sorte... de virus.
It's hard to explain... it's some sort of... infection.
Si vous pouviez faire en sorte... de le tuer atrocement à ma place, alors je promet...
If you could see your way clear to murdering him horribly instead of me, then I promise...
Il y a ces deux immenses pierres qui se touchent l'une l'autre et forment une sorte... de triangle.
There is these two huge rocks leaning against each other making a kind of... triangle.