Examples with "source, afin que le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien sur, le projet est open source, afin que le code puisse être audité.
Il est dès lors crucial de s'engager collectivement afin que les connaissances intégrées dans le code source des logiciels soient préservées, valorisées et partagées avec tous.
It is therefore crucial to work together collectively so that the knowledge embedded in software source code is properly preserved, valued and shared with all.
Le développeur a ensuite le choix de divulguer le code source, afin que le logiciel puisse être encore maintenu par des bénévoles.
If the developer is kind enough, they may release the source code, so the platform will live again, and be maintained by volunteers.
Après cette étape les fichiers xml du modèle peuvent être poussés/validés vers le système de révision du code source, afin que les autres développeurs puissent les récupérer et continuer à travailler sur la dernière version.
After this step the changed model xml files can be pushed/committed to the source code revision system, so that other developers can pick them up and continue working on top of it.
En cas d'anomalie, le système déclenchera automatiquement une alarme pour éliminer les problèmes tels que les codes erronés de la source afin d'assurer la précision de la reliure de l'étiquette.
If there is an abnormality, the system will automatically prompt an alarm to eliminate problems such as wrong codes from the source to ensure the accuracy of label binding.
Afin que tout le monde en profite, je distribue à partir d'aujourd'hui son code source sous une Licence Libre.
Dans cette même optique, il est possible de crypter le code source afin d'éviter que l'utilisateur ne visualise le code source du document web.
To prevent the user from viewing the source code of the web document, the source code may also be encrypted.
En outre, HelpNDoc peut être invité à laisser le code source complet de votre documentation sur votre disque dur, afin que vous puissiez l'inspecter et l'affiner préalablement au processus de compilation.
Furthermore, HelpNDoc can be instructed to leave the complete source code of your documentation on your hard drive for you to inspect and fine-tune prior to the compilation process.
Au final bien sur, cela en vaut la peine lorsque vous réalisez le nombre de personnes qui utiliseront votre code afin de résoudre des problèmes, c'est d'ailleurs pour cela que la philosophie du code source libre est si populaire.
In the end of course, it's all worthwhile when you realize how many people will be using your code to solve problems, that's why open source is so successful.
Rendre accessibles toutes les données de nature non sensible, les renseignements et les nouveaux codes source conçus dans le cadre de la prestation de services, afin que le monde extérieur puisse se les échanger et les réutiliser sous une licence ouverte.
Make all non-sensitive data, information, and new code developed in delivery of services open to the outside world for sharing and reuse under an open licence.
Après l'inscription, ces services vous demandent de rajouter un bout de code directement dans le code source de votre site afin de prouver que vous en êtes bien le propriétaire.
After the registration, these services require you to add a piece of code directly in the source code of your site in order to prove that you are of the owner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
