Examples with "source plus loin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, ils n'ont pas le choix que de se conformer, la source a ajouté plus loin.
However, they have no choice but to comply, the source further added.
Utilisez la documentation fournie, Internet et d'autres sources pour pousser plus loin la recherche sur les deux facettes du problème.
Use the materials provided, the internet and other resources to investigate the two sides of this issue.
Pour plus d'informations sur la source de contenu par défaut, voir Planification des sources de contenu plus loin dans cet article.
For more information about the default content source, see Plan content sources later in this article.
Pour son Cloud Public, Nitrado s'appuie sur les technologies open source les plus récentes et contribue à divers projets pour pousser la communauté open source encore plus loin.
For its Public Cloud, Nitrado relies on the most up-to-date open source technologies and contributes to various projects to push the open source community forward further.
Les chercheurs de la collaboration internationale Open Source Malaria vont plus loin et tiennent leur cahier de laboratoire sur une plateforme en ligne ouverte à tous, tel Volker Heussler de l'Université de Berne.
The researchers of the international Open Source Malaria Project go one step further and open up their lab journals online to everyone - as does Volker Heussler of the University of Bern.
Cf. section Installation de la distribution source, plus loin. Vous voulez disposer des dernières versions des polices Type 1 du domaine public, qui sont considérablement meilleures que les polices accompagnant les versions antérieures.
See section Installing the source distribution, below. You want the latest versions of teTeX's public domain Type 1 fonts, which are significantly better than the fonts included in earlier releases.
La date "16 décembre 1959" est probablement seulement une erreur puisque la même source indique plus loin "16 octobre 1959".
The "December 16, 1959" date is probably only a mistake as the same source indicates "October 16, 1959" as date further on.
Les bruits routiers sont la source de loin la plus forte des nuisances sonores.
The primary source of noise pollution is road traffic noise.
Le Mexique est un importateur net, peu important mais grandissant, de gaz naturel des États-Unis - source de loin la plus disponible - et cette tendance devrait se poursuivre dans les décennies qui viennent.
It is a small but growing net importer of natural gas from the United States, the most readily available source by far, a trend that is expected to continue in the coming decades.
La combustion de charbon pour le chauffage domestique dans les petits établissements commerciaux et industriels et dans les petites installations de chauffage urbain sont les sources de loin les plus importantes de telles émissions.
Burning coal for household heating in small commercial and industrial establishments and in small district heating plants are the overwhelming sources of such emissions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
