Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sous commandement
Vertaling van "sous commandement" in Engels
Nous sommes là bas sous mandat de l'ONU et sous commandement de l'OTAN.
We are operating with a UN mandate and under the command of NATO.
Ses soldats de la paix sous commandement soutiennent et renforcent les forces de sécurité locales.
His under command peacekeepers are supporting and reinforcing local security forces.
La Brigade passe directement sous commandement du 1st British Corps.
The Brigade passes directly under command of the 1st British Corps.
Il n'est nullement question de placer nos soldats sous commandement américain.
We are not talking about putting our troops under its command at all.
Ils sont disciplinés et placés sous commandement et contrôle efficaces.
They maintain good discipline and are under effective command and control.
Le colonel a décidé de mettre sous commandement unique toutes les unités de la région.
The colonel decided to bring all the units in the region under a single command.
Et c'était la première démonstration d'un pas de course sous commandement neuronal.
And that was the first demonstration of a running gait under neural command.
Alors que les deux armées restent sous commandement distinct, le cessez-le-feu restera probablement compromis.
While the two militaries remain under separate command, the ceasefire will likely remain compromised.
Il ne faut pas en déduire que les moyens militaires sont placés de quelque manière que ce soit sous commandement et contrôle civils.
This does not infer any civilian command and control status over military assets.
Dans le cadre de notre coopération militaro-civile, nous avons également établi une approche intégrée sous commandement civil.
As part of our civilian-military cooperation, we have also elaborated an integrated approach under civilian leadership.
Cela a notamment permis l'accompagnement de bateaux de commerce par des bâtiments de guerre, qui opèrent sous commandement national.
This has enabled warships, operating under national command, to accompany merchant vessels.
Nous n'opérons pas pour l'instant sous commandement commun, mais nous collaborons étroitement.
We are not at the moment operating under a common command, but, nevertheless, we are collaborating closely.
Cette unité placée sous commandement binational réunit 5.000 soldats des deux pays.
This unit, under binational command, is made up of 5,000 soldiers from both countries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sous commandement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 555. Exact: 555. Verstreken tijd: 75 ms.
