Examples with "structure du programme Ce programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La structure du programme Ce programme est destiné à ceux qui sont déjà engagés par écrit.
Thèmes et structure du programme Ce programme se répartit en huit séminaires, donnés sur environ huit mois, et est organisé selon un ordre logique qui permet un transfert graduel de connaissances et d'habiletés.
Themes and Program Structure The program is divided into eight seminars, which will run for about eight months. The seminars are organized in such a way as to facilitate the gradual integration of knowledge and skills.
Structure du programme Ce programme contient un grand nombre de cas de marketing réels qui permettent aux étudiants d'acquérir une solide compréhension du processus de prise de décision dans le département marketing d'une entreprise réelle.
Programme Structure This programme contains an extensive number of real marketing cases moving through which the students will gain a solid understanding of the decision making process in the marketing department of a real company.
Structure du programme Ce programme comporte la rédaction d'une thèse de 63 crédits permettant d'approfondir un sujet du champ d'études du développement régional.
Ce programme expose les étudiants à une structure de programme qui reflète les besoins du musicien actuel dans un monde de haute technologie en constante évolution.
This program exposes students to a curricular structure that reflects the needs of today's musician in an ever-changing, high-tech world.
Nous appuyons le reste du programme d'infra-structure et nous sommes d'accord pour que nos municipalités aient ce genre de programme.
Ce nouveau cadre n'a pas permis de renforcer la coordination et l'intégration du programme de travail, ni de mieux harmoniser la structure des programmes.
The new organizational set-up did not lead to any improved coordination or integration of the work programme or to a better congruence with the programmatic structure.
Actuellement, le Ministère n'a pas la structure nécessaire pour examiner les résultats de ce programme, ce qui laisse sans réponse certaines questions sur la direction du programme et son orientation.
Currently, the department is not in a strong position to examine the outcome of this program, leaving questions on the program's direction and orientation unanswered.
En ce qui concerne la structure et la présentation des programmes du plan-programme biennal, les améliorations apportées à la formulation des objectifs, des réalisations escomptées et des indicateurs de succès ont été accueillies avec satisfaction.
En outre, le programme créé était doté d'une structure complexe en ce qui a trait à la prestation et à la gouvernance du programme.
In addition, the Program was established with a complex structure for program delivery and governance.
La nouvelle structure du programme repose sur une évaluation globale des besoins, ce qui permet au prestataire d'adapter le contenu du programme aux besoins de la personne.
The new programme structure is premised on a comprehensive needs assessment that allows the provider to tailor programme content to individual need.
La structure du programme actuel ne respecte pas ce principe puisque les programmes liés à la production et les programmes de paiements anticipés initialement mis sur pied pour aider les producteurs de culture sont maintenant accessibles aux éleveurs.
The current programing format does not meet this principle, where production and advance payment programs first intended for crop producers are expanded to livestock production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.