Examples with "structurer son programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Groupe de travail devra donc structurer son programme de travail d'une façon cohérente et intégrée qui lui permette de prendre en considération ces différents modules et leurs éléments.
The AWG-LCA will therefore need to structure its work programme in a coherent and integrated manner, in such a way that it addresses all blocks and their elements.
Cette stratégie devrait aider le Comité des établissements humains de la CEE à structurer son programme de travail et à l'adapter en permanence au cours des cinq à dix premières années du nouveau millénaire.
It is envisaged that the strategy will help the ECE Committee on Human Settlements to structure and continuously adapt its programme of work during the first 5-10 years of the new millennium.
FAIR Canada recommande à la CVMO de structurer son programme d'une manière semblable.
Le Président a expliqué comment le Comité du commerce et du développement (CCD) pourrait structurer son programme de travail futur sur l'Aide pour le commerce.
The Chairman explained how the Committee on Trade and Development (CTD) might structure its future programme of work on Aid for Trade.
Andere resultaten
AffEurope a structuré son programme de sorte qu'il ne soit pas possible pour un affilié de perdre de l'argent de son compte.
AffEurope has structured its program so that it is not possible for an affiliate to lose money from their account.
Travaillant principalement sur la base d'avis d'initiative, le Comité a structuré son programme de travail autour de quelques priorités.
Working mainly on the basis of Own-initiative Opinions, the Committee has structured its work programme around a number of specific priorities.
Le Groupe de travail I a donc structuré son programme de travail en fonction des quatre tâches précitées.
Accordingly, Working Group I has structured its work programme around these four tasks.
Chaque collectivité des Premières nations structure son programme de logement de manière à répondre le mieux possible aux besoins de ses membres.
Each First Nation community structures their housing program in order to best meet the needs of the community members.
Soucieux d'apporter à ces problèmes les solutions que lui inspirent sa doctrine et ses valeurs, le PPE a structuré son programme en six chapitres correspondants.
In its desire to solve these problems with solutions drawn from its doctrine and values, the EPP has structured its programme into five corresponding sections.
Pour cette raison, le projet Communauté européenne/ESA/ANASE a structuré son programme de formation en plusieurs niveaux, destinés chacun à un public différent
The training programme of the European Community/ESA/ASEAN project was therefore structured into a series of layers, each targeted at a different audience
Conformément à son mandat, le Comité a structuré son programme de travail en plusieurs domaines thématiques, comme suit
Based on the Terms of Reference, the CECI Programme of Work was structured in several focus areas as follows
Alors que la plupart des recherches actuelles se concentrent sur un petit nombre de souches connues, DEINOVE a structuré son programme AGIR autour de l'exploration d'un panel plus large et diversifié.
While most current research focuses on a small number of known strains, DEINOVE has structured its AGIR program around the exploration of an extensive and diverse range of bacteria.
La SJAHA structure son programme de développement en insistant sur la sécurité et l'encouragement, sur la glace et à l'extérieur de celle-ci.
The SJAHA structures its development program to stress safety, encouragement and development both on and off the ice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
