Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structures, de programmes
Examples with "structures, de programmes" and their translation in Engels
de veiller à ce que la coopération internationale ne se limite pas à un transfert de structures, de programmes, de méthodes et de techniques qui émanent d'un autre lieu.
ensuring that international cooperation does not merely involve the transfer of structures, curricula, methods and techniques that have originated elsewhere.
Il s'agit d'un Villagedans le Village, une véritable oasis totalement réservée aux plus petits, pris en charge par des assistants hautement spécialisés et répartis par groupes d'âge de sorte que chacun profite de structures, de programmes et de zones différenciés.
This is a village within our village, an oasis dedicated solely to children; This is highly specialized unit which is subdivided into age groups, each with its own facilities, entertainment programs and differentiated areas.
La mauvaise qualité de l'éducation des adultes du fait de l'absence de structures, de programmes et de matériels appropriés ou de leur mauvaise qualité, et du manque de qualification en ce qui concerne les ressources humaines
Low level of quality Adult Education due to the absence or poor quality of Adult Education structures, programs and materials and unskilled human resources.
Andere resultaten
Affichage de plan de face, structure de programme et liste de références croisées
Display of face plan, programme structure and cross-reference list
En outre, la structure de programme partageable qui vient d'être générée est utilisée dans d'autres opérations relatives à l'instanciation.
In addition, the just-generated sharable program structure is used in further operations in connection with the instantiation.
Nous plaidons donc pour la mise en place, en partenariat avec les structures anglophones, de programmes professionnalisants.
Système de surveillance de la santé d'une structure, produit de programme et procédés associés
System to monitor the health of a structure, program product and related methods
À l'aide de la structure de programmation, vous pouvez créer rapidement des applications pour générer et envoyer des notifications à des abonnés.
Using the programming framework, you can quickly create applications to generate and send notifications to subscribers.
D'autre part, il est indispensable de revoir et d'évaluer la structure de programmation, ce qui n'a pas encore été entrepris.
There is also a need to review and evaluate the programmatic structure, an area on which work has not yet started.
Un autre sujet de préoccupation du personnel a trait à la mise en place d'une nouvelle structure de programmation, laquelle a remplacé les quatre programmes thématiques par trois niveaux d'interventions.
Another area of concern for staff is the introduction of a new programmatic structure that has replaced the four thematic programmes by three levels of interventions.
Un soutien substantiel a été accordé au Comité culturel national qui est une structure de programmation, de diffusion et de subvention des activités culturelles.
Substantial support was given to the National Culture Committee, which is an agency for the programming, dissemination and subsidizing of cultural activities.
Il faudrait redéfinir les pratiques de développement communautaire afin de limiter la structure de programmes, réduire l'ingérence des processus systémiques naturels, et intégrer dans la méthodologie modifiée les activités d'apprentissage des adultes centrées sur les problèmes.
Community development practices should be redefined to limit program structure, reduce interference of natural systemic processes, and integrate problem-centered adult learning activities into the modified methodology.
Le texte est indenté avec des caractères de tabulation en fonction des structures de programmation, à l'instar de l'éditeur de méthodes, afin d'augmenter la lisibilité du code.
To increase code readability, text is indented with tab characters based on programming structures, like in the Method editor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structures, de programmes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 237074. Exact: 3. Verstreken tijd: 1807 ms.
