Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structures, les programmes
Examples with "structures, les programmes" and their translation in Engels
Toutefois, il y a toutes les structures, les programmes et les services qui peuvent répondre aux besoins des personnes atteintes de maladies telles que celles mentionnées par les conservateurs.
However, all the infrastructure, programs and services exist to meet the needs of people living with illnesses such as those mentioned by the Conservatives.
La mondialisation sociale (et, en conséquence, l'internationalisation éducative), d'une part, et le processus de Bologne, d'autre part, ont radicalement changé la mission, les structures, les programmes d'études et les méthodologies des universités.
Social globalization (and, as a consequence, educational internationalization), on the one hand, and the Bologna Process on the other, have changed drastically the mission, the structures, the curricula and the methodologies in universities.
Andere resultaten
Les objectifs, la structure et les programmes scolaires du nouveau système secondaire sont décrits dans les paragraphes suivants.
The objectives, structure and syllabus of the new secondary system are explained in following paragraphs.
Sa pratique porte principalement sur les opérations de financement structuré, les programmes adossés à des actifs et les transactions sur obligations sécurisées.
His practice focuses on structured finance transactions, asset-backed programmes, and covered bond transactions.
Par conséquent, les ministères sont en train de revoir et de modifier les objectifs, la structure et les programmes de l'enseignement secondaire.
In consequence, ministries are reviewing and changing the objectives, structure, and curriculum of secondary education.
La structure tarifaire, les programmes d'incitations et les politiques de développement sectoriel avaient permis au Pérou de se transformer en exportateur net de produits agricoles avec des prix internationaux favorables en toile de fond.
Peru's tariff structure, incentives programmes and sectoral development policies had made the country a net exporter of agricultural products in a favourable international price environment.
Cet annuaire pourrait contenir les informations institutionnelles disponibles sur les missions, les mandats, les structures organisationnelles, les programmes, les activités et les budgets.
The directory could include the available institutional information concerning missions, mandates, organizational structures, programmes, activities and budget.
Selon l'orientation de la structure, les programmes peuvent inclure également des projets littéraires, par exemple des rencontres avec des auteurs, des lectures thématiques ou des festivals.
Some theatres also include literary projects in their programme, for example author meetings, thematic readings and festivals.
Quelles que soient leur organisation et leur structure, les programmes de défenseurs publics devraient être autonomes et indépendants du pouvoir judiciaire, du parquet et du pouvoir exécutif.
Whatever its organization and structure, public defenders' programmes should be autonomous and independent of the judiciary, the prosecutor's office and executive power.
Nous allons structurer les programmes, fixer des objectifs, mesurer des progrès... et les communiquer, en toute transparence, par le biais d'un rapport extra-financier, consacré à la RSE.
We will structure programmes, define objectives, measure progress... and openly communicate about them with an extra-financial report focused on CSR.
Cette catégorie renferme des communiqués sur les nouvelles lignes et les structures tarifaires, les programmes d'encouragement et de fidélisation de la clientèle, et l'ajout de nouveaux aéronefs aux flottes existantes.
This category contains releases regarding new routes and fare structures, customer incentives and loyalty programs, and the addition of new aircraft to existing fleets.
Depuis cinquante ans, nous sommes occupés à mettre en place, de manière ad hoc, les structures et les programmes qui ont réussi à mettre en place une société plutôt juste, au moins quand on la compare avec celle qui la précédait.
For a half a century we have been busy putting in place, on an ad hoc basis, structures and programs which have successfully produced a reasonably just society, at least in comparison to what came before.
Nous mettons en œuvre et ne cessons d'améliorer les politiques, les structures et les programmes requis pour la préservation de la santé, de la sécurité et de la sûreté au travail.
That's why we implement and continuously improve the policies, programs and structures needed to safeguard their health, safety and security.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structures, les programmes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 226137. Exact: 2. Verstreken tijd: 1401 ms.
