We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos vins sont d'une remarquable concentration, leurs couleurs sont profondes et leurs structures bien affirmées.
Our wines are remarkably rich, with profound colors and well defined flavors.
Le premier aboutit à une famille d'agrégats de carbone métastables, de structures bien définies, en épitaxie sur le rhénium.
The first one gives rise to a family of metastable carbon clusters with well-defined structures in epitaxy on rhenium.
Ces réactions ont l'avantage d'être rapides et d'aboutir à des produits de structures bien définies, avec des rendements quantitatifs.
These reactions have the advantage of being fast and giving rise to structurally defined products in quantitative yield.
Ils en ont déduit qu'il s'agissait de structures bien connues par ailleurs et étudiées sous le nom de « protubérances ».
They concluded that these structures were well known elsewhere and studied under the name of "protuberances".
Je suis ouvert aux opportunités d'emploi provenant particulièrement de structures bien équipées, où l'ambiance de travail et la formation continue sont privilégiées.
I am open to employment opportunities, particularly from well-equipped structures, where the work atmosphere and training are privileged.
Les systèmes modernes d'approvisionnement en eau des maisons représentent des structures bien équipées, exécutant en douceur et clairement les fonctions qui leur sont assignées.
Modern water supply systems of houses represent well-equipped structures, smoothly and clearly performing the functions assigned to them.
Une régulation appropriée et des horizons à suffisamment long terme peuvent rendre toutes sortes de structures bien plus efficaces en matière énergétique pour un coût très raisonnable.
Appropriate regulation and sufficiently long time horizons can make structures of all kinds much more energy-efficient, without imposing burdensome costs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
