Examples with "structures fonctionnelles complexes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dotée d'une structure et d'un fonctionnement complexes, elle défend l'organisme contre les agressions extérieures et le préserve des changements de température.
Its structure and the way it works are complex. It defends the body against external elements and safeguards it against temperature changes.
Son équipe de recherche se focalise sur l'analyse intégrative des relations structure-fonctions de grand complexes nucléoprotéiques tels que les récepteurs nucléaires, les complexes de transcription, les virus et le ribosome humain.
His research group focuses on the integrative structure-function analysis of large nucleoprotein complexes such as nuclear receptors, transcription complexes, viruses and the human ribosome.
Une étude détaillée de la structure et du fonctionnement complexes du fédéralisme en Belgique dépasse le cadre du mandat attribué à la commission par la proposition de résolution.
A detailed study of the complex structure and functioning of federalism in Belgium would be beyond the remit given to this Committee by the Motion for a Resolution.
Résumé : La règle de conflits à rattachements alternatifs a une structure et un fonctionnement complexes.
Abstract: The complexity of the structure and the working of the alternative conflicts rules are used in this kind of rules with a teleological character.
Résumé : L'objet de cette thèse est la convergence structure-fonction dans les systèmes complexes et ses applications aux systèmes vivants et aux systèmes technico-économiques.
Abstract: The aim of this thesis is to investigate the structure-function convergence in complex systems by way of applications to living systems and technical-economical systems.
Une analyse structure-fonction du complexe OutS-OutD a révélé que la pilotine OutS interagit fortement avec 18 résidus à l'extrémité C-terminale de la sécrétine, entraînant la structuration sous forme hélicoïdale de cette région initialement non structurée.
Structure-function analysis of OutS-OutD complex shows that the pilotin OutS binds tightly to 18 residues close to the C-terminus of the secretin subunit causing this unstructured region to become helical on forming the complex.
Les relations structure-fonction des complexes macromoléculaires
Structure-function relationships of macro-molecular complexes
Pour explorer cette interaction, les chercheurs du projet POL2-CCR (Structure-function analysis of mRNA metabolism by Ccr4-Not), financé par l'UE, ont entrepris d'effectuer une analyse structure-fonction du complexe Pol II-Ccr4-Not en s'appuyant sur les images de la cryomicroscopie électronique.
To investigate this, scientists of the EU-funded POL2-CCR (Structure-function analysis of mRNA metabolism by Ccr4-Not) project set out to perform structure-function analysis of Pol II-Ccr4-Not, using cryo electron microscopy (cryo EM).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
