Examples with "structures importantes du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Longtemps mise de côté dans le traitement de l'épilepsie réfractaire, la chirurgie de l'insula est encore rarement pratiquée en raison des risques de dommages à certaines structures importantes du cerveau.
For many years, insular surgery to treat refractory epilepsy was abandoned and it is still rarely practiced because of the risk of damaging important structures of the brain.
Le gyrus temporal supérieur contient plusieurs structures importantes du cerveau, y compris les zones 41 et 42 de Brodmann, marquant l'emplacement du cortex auditif primaire, la région corticale responsable de la sensation des caractéristiques de base du son comme la hauteur et le rythme.
The superior temporal gyrus contains several important structures of the brain, including Brodmann areas 41 and 42, marking the location of the primary auditory cortex, the cortical region responsible for the sensation of basic characteristics of sound such as pitch and rhythm.
L'initiative de quatre ans a été structurée pour aborder les maladies affectant cinq structures importantes du rein.
Les districts constituent néanmoins des structures importantes du Gouvernement et une expérience importante a débuté en 1994 en déplaçant la planification de l'enseignement primaire du niveau central à l'échelon des districts.
The district was, however, an important government structure, and a major experiment had begun in 1994, when planning for the primary education programme had been shifted to the district level.
Andere resultaten
Ces inspections devraient se concentrer sur les pièces de structure importantes du wagon.
Cette manifestation a été organisée par IDEAS, structure la plus importante du commerce équitable en Espagne.
The meeting was organized by IDEAS, the biggest fair trade structure in Spain.
Son nom vient de la structure la plus importante du site, un dôme de béton gigantesque, taillé dans une carrière de craie.
It was named after the largest structure on the site, a gigantic concrete dome, carved out of a chalk quarry.
L'équipe d'inspection est munie d'une carte ou d'un croquis à l'échelle indiquant toutes les structures et caractéristiques géographiques importantes du site.
The inspection team shall be provided with a map or sketch drawn to scale showing all structures and significant geographic features at the site.
On trouve dans cette zone le sabîl-kuttâb considéré comme la structure la plus importante du complexe.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.