Examples with "structures posent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aujourd'hui, ces structures posent des problèmes de dilatations dans les angles et les trumeaux.
Today, these structures cause a problem of dilatation in the angle and between the windows.
Mais parfois, ces structures posent problème et provoquent des complications pouvant affecter à la fois la mère et le bébé.
Sometimes, however, problems can arise with these structures, which can cause concerns for both mother and baby.
De telles structures posent un défi important aux procédés de fabrication, notamment les étapes dites de patterning que sont la lithographie et la gravure.
Such structures pose a significant challenge to chip manufacturing processes, in particular patterning steps of lithography and etching.
Andere resultaten
Il ne fait donc pas de doute que les communications entre les échelons de la structure posent certains problémes.
There is no doubt, therefore, that communications between the levels of the structure set certain problems.
Dans de nombreux cas, la prise de notes, la rétention de l'information et la manière de la structurer posent problème.
In many cases, note taking, structuring and retaining the information that needs to be learned causes problems.
Même si les SGI intelligents se transforment en fonction de l'évolution des besoins des organisations dans de nombreux secteurs, les processus papier et le contenu non structuré posent toujours des défis quotidiens.
Even as smart MPS morphs to meet the changing needs of organisations across many industries, paper-based processes and unstructured content still present daily challenges.
Oubliez le croquis, les structures se posent lors de l'édition.
La mise en œuvre complète des lois pertinentes et l'insuffisance des structures judiciaires posent encore problème.
Full implementation of relevant laws and inadequate judicial structure still poses a challenge to be overcome.
La déformation ou la décomposition des structures picturales posent une réflexion sur l'existence même de ces lieux.
Actually, the distorted or decomposed pictorial structures question the very existence of these sites.
La déformation ou la décomposition des structures picturales posent une réflexion sur l'existence même de ces lieux imaginaires.
The distorted or the deconstructed pictorial structures encourage us to reflect on the existence of these imaginary places.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
