Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suffi
Vertaling van "suffi" in Engels
Definitie
suffi
been insufficient
failed
able
Un faux pas a suffi à couvrir de boue ses chaussures de ville.
One wrong step was enough to get his dress shoes completely muddy.
Une forte poussée a suffi pour dégager le chemin à travers la foule.
One strong shove was enough to clear the path through the crowd.
Une simple blague a suffi pour délier leur langue pendant la réunion.
A simple joke was enough to loosen their tongues at the meeting.
Son sourire a suffi à la faire vibrer dès leur première rencontre.
His smile was enough to light her fire the moment they met.
Une seule balle a suffi pour couper net la branche déjà fissurée.
A single bullet was enough to cut the already cracked branch clean.
Un rapide échange de politesses a suffi avant de signer le contrat.
A quick exchange of pleasantries was enough before signing the contract.
Le simple déchirement de l'enveloppe a suffi pour révéler la lettre cachée.
Just ripping open the envelope was enough to reveal the hidden letter.
Un simple sandwich n'a pas suffi à assouvir son immense faim de midi.
A simple sandwich wasn't enough to satisfy his massive lunchtime hunger.
Ce léger loupé dans l'organisation a suffi à énerver plusieurs participants.
That slight hiccup in the organization was enough to annoy several participants.
Une courte explication a suffi pour que tout le monde comprenne la nouvelle règle.
A brief explanation was enough for everyone to understand the new rule.
Une seule note positive en sciences a suffi à améliorer sa moyenne générale.
Just one good mark in science was enough to raise his overall average.
Le scandale a suffi à anéantir la réputation pourtant solide du politicien local.
The scandal was enough to completely destroy the local politician's once-solid reputation.
Découvrir ce message moqueur sur son téléphone a suffi pour la rendre furieuse.
Finding that mocking message on her phone was enough to make her furious.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met suffi: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
se suffire à elle-même v.
be self-sufficient
"Cette communauté se suffit à elle-même grâce à son agriculture locale."
se suffire à soi-même v.
be self-sufficient
"Depuis des années, il se suffit à lui-même."
se suffire de v.
make do with · be content with
"Elle se suffit de peu pour être heureuse dans la vie."
se suffire de peu v.
make do with little
"Il se suffit de peu pour être heureux dans la vie."
ne pas suffire v.
not be enough · fall short
"Mes économies ne suffisent pas pour acheter cette voiture."
se suffire v.
be self-sufficient
"Avec son petit salaire, elle arrive à se suffire."
loin de suffire adv.
far from enough · nowhere near enough
"Ces quelques euros sont loin de suffire pour acheter ce livre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor suffi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7589. Exact: 7589. Verstreken tijd: 49 ms.
