Examples with "suite... Il est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Silence, exile, cunning ruse, et ainsi de suite... Il est de ma nature de rester discret sur la plupart des choses.
and so on... it's my nature to keep quiet about most things.
Lire la suite... Il est récompensé pour l'identification des bases génétiques et des mécanismes moléculaires associés à une trentaine de troubles d'immunodéficience chez les jeunes enfants et pour le développement de la première thérapie génique chez l'Homme.
Read More... He was selected by the Sanofi - Institut Pasteur jury for elucidation of the molecular basis of more than 30 primary immunodeficiencies in young children and the development of the first effective gene therapy in humans.
Une lettre qui ça! Larbi. Et alors, Pierrot, tout de suite... Il est descendu rue de l'abreuvoir avec Régis.
Who did? - The "Ayrab." So Pierrot went right down with Régis.
Nous avons, outre Aparecida au Brésil, Copacabana en Bolivie, Maipù au Chili, Guadalupe au Mexique, Luján en Argentine, Chiquinquirá en Colombie, El Quinche en Équateur, Suyapa au Honduras et ainsi de suite... Il est impossible de les citer tous.
Apart from Aparecida in Brazil, we have Copacabana in Caacupe in Paraguay, Coromoto in Venezuela, Suyapa in Honduras, and so on... It's impossible to remember them all.
Va chercher Mc Carthy dans la pièce d'à côté tout de suite... il est en réunion de budget.
Cary, get me Chief McCarthy in the next room right away.
Andere resultaten
Si vous deviez deviner, tout de suite... où est-il ?
Pour faire suite au conseil précédent... Il est primordial de donner son maximum lors de votre entraînement, afin qu'il soit le plus efficace possible.
Stay focused during your workouts It is essential to give it everything you have during a workout, to make it effective as possible.
Le paragraphe 67 est modifié comme suit: «... il est possible de les présenter tous les deux en une seule ligne dans l'état du résultat global.»
Paragraph 67 is amended as follows:'... dual presentation can be accomplished in one line in the statement of comprehensive income.'
Dans l'affaire États-Unis - FSC, l'Organe d'appel a conclu ce qui suit: "... il n'est pas nécessaire de démontrer qu'il y a effectivement"contournement" des "engagements en matière de subventions à l'exportation".
In US - FSC, the Appellate Body concluded that: ... under Article 10.1 it is not necessary to demonstrate actual 'circumvention' of 'export subsidy commitments'.
4 L'article 32 de la Loi sur les pêches de 1999 stipule ce qui suit : « ...il est interdit de causer la mort de poissons par d'autres moyens que la pêche... »
4 Section 32 of the Canadian Fisheries Act, 1999 states "No person shall destroy fish by any means other than fishing..."
« La population vit dans la terreur... Par suite, il est important de démilitariser la zone et de faire cesser tout type de crime contre les civils » a demandé l'Evêque.
"People live in terror... therefore it is important to demilitarize the area and stop any kind of crime against civilians" asked the Bishop.
Et ainsi de suite... Il en va de même pour tous mes projets.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
