Examples with "surface desdits modules" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un dispositif de nettoyage de modules solaires, aussi bien de type photovoltaïque que de type thermosolaire, par pulvérisation d'un liquide nettoyant sur la surface desdits modules.
A device for cleaning solar modules of both the photovoltaic and thermosolar type by means of the atomized spraying of a cleaning liquid onto the surface of the modules is described.
Andere resultaten
le système comprend des symboles d'évidement adjacents aux évidements ménagés dans le cadre, et des symboles de modules auxiliaires placés sur une surface avant visible desdits modules auxiliaires
the system includes recess symbols adjacent the recesses in the frame and matching accessory symbols positioned on a front, visible surface of the accessories
Le module optique peut être réalisé dans une presse d'injection, présentant, au moins dans les parties prévues pour la fabrication desdites surfaces brillantes du module optique, une qualité de surface suffisante pour obtenir une telle surface brillante.
The optical module is produced with an injection molding tool which, at least at the parts of the optical module provided for said lustrous surfaces, has a surface quality adequate to achieve such a lustrous surface.
Les modules sont reliés entre eux grâce à des moyens permettant de compenser des effets tels que la courbure de la surface de la route ou un défaut d'alignement desdits modules.
The modules are interconnected by means which enable effects such as the camber of a road surface, or misalignment of the modules to be compensated for.
Deux ou plusieurs desdits modules d'affichage possèdent des pourtours non rectangulaires.
Au moins les surfaces desdites fibres sont constituées de matière synthétique plastique soudable.
At least the surfaces of the fibres are of weldable synthetic plastics material.
Ledit revêtement épouse la surface desdits îlots de mammifère.
The coating is conformal over the surface of such as mammalian islets.
Les composants desdits modules fonctionnent à au moins deux tensions différentes.
The components of said two modules operate, at least, at two different voltage levels.
Elle concerne en outre des méthodes d'identification, de production et d'utilisation desdits modulateurs.
The invention further provides methods of identifying, making and using these modulators.
En outre, la fabrication desdits modules solaires est simple et rentable.
The solar panels furthermore are advantageous in that they can be produced in a cost-effective and simple manner.
Le silicium obtenu séparé des scories émerge à la surface desdites scories.
Obtained silicon separated from the slag emerges on the slag's surface.
des rainures ouvertes étant ménagées sur la surface desdites moitiés, des nervures
open grooves being provided on the surface of said halves, leaving ribs
un système d'équilibrage du décalage des marées et de stabilisation desdits modules
a system for balancing the tide variations and for the levelling of said modules
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
