Examples with "surfaces de solution" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le théorème de Cartan-Kähler fournit une forte indication de l'existence de telles surfaces de solution.
The Cartan-Kähler theorem gives a strong indication of the existence of such solution surfaces.
Andere resultaten
Distribution des ions à la surface de solutions salines et interactions à courte portée
Ion distribution at the surface of salt solutions: the role of short range interactions
Nettoyez la chambre, grattez le caoutchouc, couvrez la surface de solution vulcanisante, puis attendez dix minutes.
Clean the tube, scuff it up, put on the vulcanizing solvent, and wait ten minutes.
il détermine ensuite une distance possible minimum à partir d'un emplacement de base par rapport à cette surface de solution
it then determines a minimum possible distance from a base location to that solution surface
Elle a également utilisé différents enduits sur certains murs, et recouvert les surfaces de solutions d'amidon de babeurre ou de manioc pour favoriser la croissance de la mousse et des moisissures.
They also used different plasters on some walls, and smeared the surfaces with buttermilk or potato starch solutions to trigger moss and mould to grow.
L'extrémité de l'allonge raccordée à la sortie du réfrigérant doit se trouver en dessous de la surface de solution.
L'invention concerne une membrane liquide destinée à la récupération de composés organiques de solutions aqueuses par évaporation diffuse à travers une membrane, sous vide ou sous pression gazeuse, la membrane liquide étant une nappe de liquide hydrophobe à la surface de la solution aqueuse.
The present invention relates to a liquid membrane for recovery of organic compounds from aqueous solutions by diffuse evaporation through membrane by applying vacuum or gas wherein the liquid membrane is a layer of hydrophobic liquid on the surface of the aqueous solution.
Cette technique a été appliquée à l'étude de couches adsorbées à la surface de solutions aqueuses d'acides gras (acides palmitiques et myristiques).
This technique was used to study the phase transitions that sometimes occur during the formation of films adsorbed at the surface of aqueous solutions of amphiphiles.
Les résultats sont regroupés sous forme graphique mettant en avant les compromis entre les critères (énergie massique, énergie volumique, vitesse de rotation ou coût) par des surfaces de solutions optimales.
They are brought together as graphical maps and, using optimal solution surfaces, they show the compromises between the design criterions such as specific energy, energy density, maximal rotational velocity and cost.
Introduire 20 ml environ de solution d'acide borique dans une fiole conique de 100 ml et placer cette dernière sous le réfrigérant de l'appareil à distiller Kjeldahl de manière que le tube de sortie plonge exactement sous la surface de la solution d'acide borique.
Place about 20 ml of boric acid solution in a 100 ml conical flask and place the flask under the condenser of the Kjeldahl distillation apparatus so that the delivery tube dips just below the surface of the boric acid solution.
Dongguan Hongge Hardware Technology Co., Ltd est une société intégrant le développement de produits, la conception et la fabrication de moules, le moulage en alliage d'aluminium, l'usinage CNC, le traitement de surface de solutions intégrées de traitement de surface OEM.
Dongguan Hongge Hardware Technology Co., Ltd. is a company integrating products development, mould designed and manufacturing, aluminum alloy die-casting, CNC machining, surface treatment integrated solutions OEM ODM services manufacturing company.
Il a utilisé la buse sous pression pour asperger la surface sale de solution nettoyante.
He used the pressurized nozzle to jet cleaning solution onto the dirty surface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
