Examples with "tel programme devrait offrir" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un tel programme devrait offrir des possibilités d'études, de travail et de recherche de durée variée à l'étranger.
This program should include opportunities for both short-term and long-term study, work and research abroad.
Un tel programme devrait offrir un fruit par jour et par élève et ne devrait pas se limiter aux enfants scolarisés de 6 à 10 ans.
Un clinicien qui pratique dans une région où un tel programme n'existe pas et qui n'est pas prêt à en offrir un devrait envisager de ne pas systématiquement dépister l'obésité chez les enfants.
A clinician who practices in an area where such a programme does not exist and who is not prepared to provide one should consider not systematically screening children for obesity.
Je pense que le gouvernement fédéral devrait offrir un programme de subventions afin que les communautés rurales puissent obtenir les fonds nécessaires pour se procurer de tels appareils, et ainsi avoir accès à des spécialistes à distance.
I think we need to have a federal grants program available so that these rural communities can request funds to be able to purchase these sorts of equipment, so they can access specialists remotely.
Un tel programme devrait viser à détourner ces jeunes de la délinquance.
À tout le moins, un tel programme devrait inclure les renseignements suivants
At a minimum, such a program should include the following
Un tel programme devrait reposer sur l'accès aux marchés, aux compétences et au financement.
Such a programme should rely on establishing connectivity with markets, skills and finance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
