Examples with "tellement... plein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le jeu de Mari a été décrit comme Soyeux, de forme ondulée... tellement plein de bonne sorcellerie Baltique...
The game of Mari has been described as Silky, wavy shape... so full of good Baltic witchcraft...
Le jeu de Mari a été décrit comme Soyeux, de forme ondulée... tellement plein de bonne sorcellerie Baltique...
Mari's playing has been described as Silky, wavelike... So full of Baltic good sorcery...
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi avant Tu es tellement plein de...
I've never met anyone like you before. (Doors open) You're just so full of...
Ce qui est dommage, c'est nous jouons en même temps que Alt-J et Hozier que nous voulions tellement voir... Comme plein d'autres d'ailleurs.
The sad thing is that we're only there for the day that we're playing, but we really want to see Alt-J and Hozier... and there are so many others.
C'est tellement plein que... rien d'autre ne peut exister que Ça, là aussi (dans la Matière).
It's so full that... where That is, nothing else can exist.
La vie est tellement "pleine"...
Life is so full...
Tes testicules sont tellement pleines...
Your balls are so full...
Il a perdu la vue en plein milieu d'un reportage télé...
Reportedly suffered a loss of vision right in the middle of a live news broadcast.
Enfin, ce thé me ressemble tant,... plein de douceur, tout en légèreté, tellement divin, trop bon.
Finally, a tea that looks like me... full of sweetness and of lightness, so divine, way too good.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.