Passons à la vitesse supérieure et terminons ce projet avant que le weekend ne commence.
Let's turn on the heat and finish this project before the weekend starts.
Si nous terminons plus tôt, nous pourrions prendre un café avant de rentrer.
Supposing that we finish early, we could grab coffee before heading home.
Nous terminons touts nos document et vidéos avec l'unique solution.
We end all of our documents and videos with the only solution.
Mon frère et moi terminons toujours nos jeux par un check.
My brother and I always end our games with a fist bump.
Nous terminons par café, brandy, liqueur de menthe et cigares.
We conclude with coffee, brandy, mint liqueur and cigars.
Nous terminons en discutant de divers moyens pour améliorer les expériences futures.
We conclude by providing alternatives to possibly improve future experiments.
Passons aux choses sérieuses et terminons ce projet avant la date limite.
Let's get down to business and finish this project before the deadline.
Nous terminons la production et les clients paient off le reste de paiement.
We finish the production and customers pay off the rest of payment.
Nous terminons notre visite avec la descente du monumental rideau de scène.
We finish our visit with the descent of the monumental stage curtain.
Mon professeur nous autorise à partir plus tôt si nous terminons nos tâches en avance.
My teacher allows us to leave early if we finish our tasks ahead.
Nous terminons le processus qui avait été lancé sous l'ancien gouvernement.
We are ending the process that was launched by the previous government.
Lorsque nous terminons, le prédicateur se place devant l'assemblée.
When we finish, the preacher steps before the congregation.
Nous terminons toujours notre correspondance par nos sincères salutations pour maintenir le professionnalisme.
We always end our correspondence with sincere regards to maintain professionalism.
