Examples with "terrible... Nous avons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Souvent, Daniela dit qu'elle veut mourir, que ce serait mieux si elle était vraiment dans le coma, qu'être consciente et prisonnière de son corps est une chose terrible... mais nous avons deux enfants qui la maintiennent en vie.
'Often Daniela says she wants to die, that it would be better if she was in a real coma, that to be conscious and stuck in your body is a terrible thing... but we have two children and they keep her alive.
Nous sommes terriblement désolés... Nous avons cherché cette page partout (même dans la poubelle) et nous ne la trouvons pas.
Terribly sorry... We looked everywhere for that page (including the recycling bin) and we can't find it.
Les gens se marient d'abord et puis ils sont censés tomber amoureux... nous vivons vraiment dans une société malade avec des croyances et des traditions terribles...
People get married first and then they are supposed to fall in love... we really live in a sick society with gruesome beliefs and traditions.
Il paraît qu'elle a eu des cauchemars, une insomnie terrible...
It seems she was suffering from nightmare, and terrible insomnia.
Son père aurait fort souhaité quelque gendre un peu moins terrible...
Her father would have liked a son-in-law a little less scary...
Les enfants, ils sont habitués à faire des choses terribles...
The children, they are made to do... horrible things.
Face à la caméra l'air d'un mexicain terrible...
I want you to face the camera and look terribly Mexican...
Lex Luthor, philanthrope, entrepreneur et héros commettant ces crimes terribles...
Lex Luthor, philanthropist, entrepreneur and hero committing these terrible crimes...
Mes deux premiers essais étaient terribles... ils ressemblaient à des aliens.
Then, my first two attempts were hilarious -they looked like aliens.
Seulement, si on ne fait rien, les conséquences seront terribles...
But if you do nothing, things will only get worse...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
