Examples with "touchant divers programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les dépenses prévues de l'ACIA diminuent de 2013-2014 à 2016-2017 principalement en raison de l'élimination progressive des ressources pour des initiatives touchant divers programmes et de la mise en œuvre des mesures d'amélioration et de gains d'efficacité sur le plan administratif.
The CFIA's planned spending trend decreases from 2013-14 to 2016-17 primarily as a result of sunsetting of resources for initiatives under various programs, and implementation of administrative improvements and back office efficiencies.
La diminution des dépenses prévues en dollars et en ETP s'explique principalement par l'élimination progressive des ressources pour des initiatives touchant divers programmes.
The decrease in planned spending and FTE's is primarily related to the sunsetting of resources for initiatives under various programs.
Le 25 septembre 2006, le gouvernement du Canada a annoncé des coupes d'un milliard de dollars touchant divers programmes fédéraux.
On September 25, 2006, the Government of Canada announced $1 billion in cuts to various federal programs.
Les dépenses prévues pour le sous-programme des viandes et de la volaille diminueront de 23,9 millions de dollars et de 152 ETP de 2014-2015 à 2016-2017, principalement en raison de l'élimination progressive des ressources pour des initiatives touchant divers programmes.
Planning Highlights Planned Spending for the Meat and Poultry sub-program decreases by $23.9 million and 152 FTEs from 2014-15 to 2016-17.
Andere resultaten
Nous avons envisagé plusieurs types d'évaluations touchant divers aspects de nos programmes.
We have looked at a number of different evaluations in various parts of our programs.
Madame Dumont-Smith a modéré des conférences sur la santé dans tout le Canada et collaboré à des articles et manuels touchant divers aspects des programmes de soins santé autochtones.
Ms. Dumont-Smith has moderated health conferences across Canada and has collaborated on a number of papers and manuals about various aspects of Aboriginal health care programs.
De plus, l'entreprise offre au fil des saisons plusieurs programmes de contrats à prix fixe touchant divers produits.
Additionally, the company offers several schemes of contracts with fixed prices throughout the seasons for a diverse number of products.
Le programme éducatif est présenté sous forme de modules et d'autres outils d'éducation touchant divers sujets pertinents à la fibrose pulmonaire, et qui peuvent être téléchargés gratuitement.
The educational program is presented as modules and other educational tools covering various topics relevant to pulmonary fibrosis, which can be downloaded for free.
Malgré ses ressources limitées, elle offre à d'autres pays en développement la possibilité de participer à l'exécution de divers programmes de coopération touchant les utilisations pacifiques de l'espace.
Although its resources were limited, it offered other developing countries the opportunity of participating in various cooperation programmes on the peaceful uses of outer space.
Body Notre programme estival comporte deux rotations; dans chacune, on vous assignera des mentors qui vous confieront du travail touchant divers domaines de pratique.
Body Our summer program involves two rotations; in each, you'll be assigned mentors who will provide you with work in a variety of practice areas.
Des leaders du secteur public contribuent au contenu touchant divers thèmes, incluant la résultologie, les audits, la conception, les innovations, le leadership et l'évaluation de programme.
Public sector leaders contribute content relating to topics including deliverology, audit, design, innovations, leadership, and program evaluation.
La science requise pour comprendre et régler les problèmes touchant la qualité de l'eau des Grands Lacs est soutenue par divers programmes du gouvernement du Canada.
The science required to understand and address issues affecting Great Lakes water quality is supported through a range of Government of Canada programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
