Examples with "tout... Donc" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'avais peur en regardant mes amis le faire, mais une fois qu'on y est, on est tellement enthousiaste, on est tellement prêt à tout... Donc non, je n'avais pas peur de voler.
I mean, I was scared to watch my friends fly, but when you're actually there, you're so excited, you're so ready... I was not scared to fly.
Il n'y aurait pas les avions que l'on a, les voitures, on aurait d'autres moyens de transport, d'autres types d'énergie, d'autres moyens de génération électrique, tout... Donc elle ne peut pas être diabolisée, d'accord?
There wouldn't be the planes we have, the cars, the means of transport would be different, the kinds of energy other, the means of generating electricity, everything... So, you can't downgrade it, OK?
Mais j'ai l'impression qu'il y a des normes pour tout... Donc comment a-t-on pu autant se tromper avec quelque chose d'aussi grave [les analyses capillaires de Motherisk]?
However, I feel like there are standards for everything... so how did something so severe [Motherisk hair testing] get so messed up?
Tout... Donc, en conclusion, s'il y a bien une chose à retenir de mon discours, aujourd'hui, c'est que la transparence est la clé de la confiance.
So, in conclusion, if there is one thing to take away from my speech here today, it's that transparency is the key to trust.
Je vais essayer d'expliquer ces concepts aussi clairement que possible, mais je ne peux vraiment pas le faire sans les utiliser du tout... Donc, ne soyez pas découragé par un tel jargon, comme j'ai essayé d'expliquer tout ce qui est nouveau.
I'm going to try to explain those concepts as clearly as I can, but really can't do without using being said, don't be discouraged by any jargon, as I've tried to explain everything new.
Andere resultaten
Après tout... appelle-moi donc demain, on va se débrouiller.
Call me tomorrow, and let's try to arrange something.
L'accent sera mis sur l'augmentation des factures de téléphonie cellulaire des clients, donc tout...
It also includes a focus on increased customer cellphone bills, so any...
Le rameur est adapté à tout le monde... Donc à tous les objectifs.
Belle propriétaire et à un organisme compétent... donc tout est ce qui a fait de magnifiques vacances.
Nice owner and to a competent agency... so everything is what has made it a lovely relaxing holiday.
Cette seule phrase dit tout... je comprends donc ta souffrance et celle de ta mère.
This one sentence says everything... I understand, then, your suffering and that of your mother.
En effet il faut vraiment n'avoir plus aucun bruit pour entendre le ventilo... donc tout à fait acceptable.
Indeed you really have to have no noise to hear the fan... so quite acceptable.
J'ai pensé que je verrais vous en compagnie de toute façon... donc je ne donne la parole.
I thought I'd see you in the company anyway... so I didn't call.
Donc tout... c'est ouvert.
