Examples with "tout... nous devons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce sont toutes les données... nous devons essentiellement connaître le système et, pour le moment, nous ne le connaissons pas complètement.
It's all the data to-basically, we need to know the system and, at this point, we don't know the whole system.
Non, pas tout à fait... nous devons nous excuser, puisque nous ne travaillons actuellement que sur cinq continents.
Well no, not quite... we must apologize as we are running business only on 5 continents.
« Nous ne pouvons pas travailler tout seuls... Nous devons travailler ensemble avec d'autres institutions du monde pour avoir de plus grands objectifs et mieux servir les étudiants de nos centres ».
We need to collaborate and work together with other institutions of the world so as to have far-reaching goals and able to serve better the students of our centres,' he said.
Suivez également le conseil de M. Léger : « Nous devons arrêter de penser que tout a changé... Nous devons changer notre pensée. »
And, also, follow Mr. Léger's advice: "We have to stop thinking everything has changed... We have to change our thinking."
La première fois que j'ai regardé la vidéo de I Just Want You To Know, ça m'a rappelé à quel point tout est possible... Que nous devons redéfinir ce mot puissant qui vit en nous appelé impossible.
The first time I watched the I Just Want You To Know video, it reminded me how every thing really is possible... That we have to redefine this powerful word living deep inside of us called impossible.
Le pays où nous vivons doit être sanctifié par notre vie de justice... Tout ce que nous devons faire, c'est nous repentir de nos péchés, nous détourner de nos erreurs, purifier notre vie, puis nous occuper de faire le bien.
The land that we live in should be sanctified by our lives of righteousness... All that we need is to repent of our sins, turn from the error of our ways, cleanse our lives of impurity, and then to go about doing good.
Jusqu'ici, tout va bien... mais devons-nous attendre les premiers incidents avant de se munir d'une politique interne efficace?
So far, so good... but should the municipality be waiting for the first incidents before introducing an efficient internal policy?
Tout cela est excellent, mais... nous devons faire mieux encore.
This is all good BUT... we need to do even better.
Halling... Nous devons tout faire pour essayer de les sauver.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
