Examples with "travail du CWC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En 1997, le Groupe de travail du CWC sur le programme législatif pour les enfants a entamé une série de dialogues avec les juges présidents des tribunaux désignés pour enfants.
In 1997, the CWC-Working Group on the Legislative Agenda for Children conducted a series of dialogues with the presiding judges of designated courts for children.
Andere resultaten
Tous les groupes ad-hoc et les comités de travail techniques du CWC comprennent aussi, maintenant, des représentants des ONG correspondantes qui se consacrent aux enfants.
All Task Forces and Technical Working Committees of the CWC now also include representatives of the corresponding child-focused NGOs.
En devenant un partenaire en milieu du travail du programme CWC, votre organisme aidera des personnes atteintes du TSA à développer des compétences de travail, à accroître leur autonomie et à contribuer à leur collectivité.
By becoming a Workplace Partner with the CWC program, your organization will help individuals with ASD develop work-related skills, increase independence, and contribute to their community.
Le CWC travaille avec des réseaux d'administrateurs pour atteindre les objectifs suivants
The CWC works with trustee networks in countries across the world to achieve the following objectives
Le CWC travaille avec des syndicats et des administrateurs afin d'intégrer la perspective du capital des travailleurs dans les initiatives des investisseurs liés au climat.
The CWC works with participating unions and trustees to bring a workers' capital perspective into climate-related investor initiatives.
Depuis son lancement, l'AMQ travaille en partenariat avec CWC pour le volet francophone de la campagne, Choisir avec soin.
Since its inception, the QMA has partnered with CWC to develop the French branch of the campaign, Choisir avec soin.
Le CWC travaille avec des investisseurs dans toutes les catégories d'actifs, y compris les actions publiques, l'infrastructure et le capitale privé, et utilise le dialogue avec les actionnaires et le vote par procuration.
The CWC works with investors across asset classes, including public equities, infrastructure and private equity and utilises shareholder dialogues and proxy voting.
Le CWC travaille avec les administrateurs de caisses de retraite désignés par les syndicats et les syndicats du monde entier pour diffuser des meilleures pratiques en matière de transparence des frais.
The CWC works with trustees and unions around the world to spread best practices around the topic of fee disclosure transparency.
L'OIM est membre du groupe de travail de CwC soutenu par l'OCHA, un domaine émergent de l'aide humanitaire qui vise à répondre aux besoins d'information et de communication des personnes touchées par la crise.
IOM is a member of the CwC Working Group, supported by UNOCHA, an emerging field of humanitarian response that seeks to meet the information and communications needs of people affected by crisis.
À cet égard, le Groupe de travail a salué la suggestion tendant à ce que les eaux souterraines soient le thème central du prochain atelier du CWC.
In that regard, the Working Group welcomed the suggestion to make groundwater the focus of the next CWC workshop.
Les systèmes existants de messagerie et de stockage de fichiers du CWC n'offraient pas aux étudiants et aux membres du personnel la souplesse nécessaire en termes de lieu de travail et de manière de travailler.
CWC's existing email and file storage systems did not offer flexibility for students and staff in terms of where and how they worked.
Le Groupe de travail sur l'activisme actionnarial mobilise le réseau international des administrateurs du CWC pour répondre aux initiatives des syndicats qui cherchent à lutter contre les violations des droits du travail et à améliorer les conditions de travail.
The Shareholder Activism Working Group mobilizes the CWC's international network of trustees to respond to trade union initiatives that seek to address labour rights violations and improve working conditions.
Les participants ont été invités à proposer des thèmes supplémentaires pour le deuxième atelier du CWC prévu dans le plan de travail pour 20102012.
The Working Group participants were invited to suggest some additional topics for the second CWC workshop foreseen in the workplan for 2010 - 2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
