Examples with "travail... Cela" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fin des huit années de travail... Cela a duré vingt minutes !
It was the end of eight years of work... and it lasted only twenty minutes!
Les personnes que l'on rencontre me posent des questions sur la France, sur ma famille, mon travail... Cela me permet naturellement de faire la même chose avec eux.
People we meet ask me questions about France, my family, my work... Which allows me to naturally do the same with them.
Spécifiquement, le fait qu'il s'agit d'une entreprise de deux personnes qui ne fait absolument aucun travail... cela n'a jamais été mentionné?
The particular fact of them being a two-person company that did no that ever come up?
Andere resultaten
En effet, il est coutume de dire que travailler beaucoup est moins important que bien travailler... Cela peut vous paraître un peu cliché mais dans cette phrase se cache un précepte difficile à mettre en pratique.
Indeed, one often hears working a lot doesn't matter as much as working well... This may seem a bit clichéd but this sentence reveals a precept which is often difficult to put into practice.
Mais d'abord et avant tout, c'est à propos des entreprises passionnantes et entrepreneurs tech talentueux avec qui nous avons la chance de travailler... cela donne du plaisir à la nécessité de se rendre au travail à chaque jour!
But first and foremost, it's about the exciting companies and talented tech entrepreneurs that we get to work with... it makes coming to work every day a lot of fun!
J'admire le travail... tout cela est superbe...
As I said in the post, Krystal, this is what worke...
Est-ce que je travaille...? Cela m'a donné des problèmes digestifs d'être ton assistant, Michael.
Do I work- I developed an eating disorder being your assistant, Michael.
Ces faits ont aidé à fournir des mouvements intéressants avec lesquels les traders ont pu travailler... mais cela peut présenter un challenge à l'avenir.
These facts have helped to provide some nice moves for traders to work with... but it can present a challenge moving forward.
Mais bien sûr, ce n'était pas facile de trouver un bon travail... comme cela arrive j'imagine à tous les nouveaux diplômés, tout particulièrement dans des professions non traditionnelles telles que la géographie environnementale.
But of course it wasn't easy finding a good job; as I imagine it would happen to any recent graduates-especially in less traditional careers such as environmental geography.
J'utilise cela, puisque centaines d'autres ont... Cela travaille en effet!
I use it, as hundreds of others have... it really works!
Vous ratez votre bus, arrivez en retard au travail... Mais cela n'est pas une raison pour avoir une attitude négative toute la journée !
You miss your bus, arriving late to work... But this is not a reason to be negative all day!
Travailler, travailler, travailler... et cela en combinaison avec le ménage, le maintien de l'hygiène personnelle et toute une liste d'autres choses à faire.
Work, work, work... and that combined with the housekeeping, maintenance of personal hygiene and a whole list of other to do's.
Déjà largement attaqué par cinq années mémorandaires, on aurait pu croire qu'il ne restait plus grand chose aux Grecs en termes de droit du travail... Mais cela n'a pas d'importance pour les institutions européennes, qui en veulent toujours plus.
Already under widespread attack by five years of memorandums, one could have thought that not a lot remained for the Greek people in terms of labour law... But that is of little importance to European institutions, which keep on wanting more.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.