Examples with "une unique instruction SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce mode est adapté pour les transactions standard comprenant une unique instruction SQL.
Pour interroger des tables dans une source de données FileMaker à l'aide uniquement d'instructions SQL SELECT, utilisez la ExecuterSQL fonction.
To query tables in a FileMaker data source using only SQL SELECT statements, use the ExecuteSQL function. Example 1
Même pour un métrique simple basée sur une unique instruction, il vous faut penser à toutes les expressions possibles de celle-ci.
Even for a simple metric based on a single statement, you must think of all its possible expressions.
En outre, une unique instruction du dispositif de commande peut être réattribuée d'un ensemble à un autre ensemble de paires de conduites hydrauliques.
Additionally, a single controller command may be reassigned from one set to another set of hydraulic line pairs.
A l'aide de cette technique, plusieurs opérations s'effectuant sur des ensembles de données vectorielles peuvent être spécifiées dans une unique instruction vectorielle courte et de plus la configuration des pipelines peut être programmée dynamiquement en réponse à une entrée programme.
Through the use of this technique, multiple operations upon sets of vector data may be specified in a single short vector instruction, and further, the configuration of the pipelines can be determined dynamically in response to program input.
Cela est dû au fait que chaque partition contient uniquement les lignes de l'année spécifiée dans la clause WHERE dans l'instruction SQL.
This is because each partition includes only those rows for the year specified in the WHERE clause in the SQL Statement.
Une transaction de la base de données désigne une ou plusieurs instructions SQL exécutées en tant que séquence des opérations, qui constitue une unité de travail logique unique.
A database transaction is one or more SQL statements that are executed as a sequence of operations that form a single logical unit of work.
Les Suggestions sensibles au contexte vous permettent de consulter uniquement les items qui sont valides à la position actuelle du curseur dans le cadre de l'instruction SQL, et vous pouvez modifier les suggestions pour créer une liste personnalisée.
Context-Sensitive Suggestion allows you to view only items that are valid at your current cursor position within the SQL statement, and you can modify the suggestions to create a customized list.
Notez que la fonctionnalité d'auto-commit permet de commiter chaque instruction SQL comme transaction unique immédiatement après son exécution et que le composant de commit ne commite pas jusqu'à ce que toutes les instructions soient exécutées.
Note that the auto commit function commits each SQL statement as a single transaction immediately after the statement is executed while the commit component does not commit only until all of the statements are executed.
cette unité de traitement de données est réceptive à une unique instruction de transfert pour effectuer de multiples transferts de valeurs de données entre un multiple correspondant des registres de la pile de registres et des adresses de valeurs de données consécutives dans une mémoire
the data processing unit is responsive to a single transfer instruction to perform multiple data value transfers between a corresponding multiple of the registers of the register file and consecutive data value addresses in a memory
Sur le serveur, les valeurs sont communiquées à l'instruction SQL de la page de résultats, qui crée ensuite le jeu d'enregistrements contenant uniquement les clients du secteur indiqué avec des revenus supérieurs au niveau donné. Création de la page de recherche
On the server, the values are passed to the results page's SQL statement, which then creates a recordset containing only customers in the specified area with incomes above the specified level.
Les fichiers des commandes contiennent les instructions SQL pour CREATE TABLE, CREATE UNIQUE INDEX, ALTER TABLE (pour l'intégrité référentielle), etc., en utilisant l'instruction spécifique requise par le type de base de données.
Command files contain SQL Statements for CREATE TABLE, CREATE UNIQUE INDEX, ALTER TABLE (for referential integrity), etc., using the specific statement required by that type of database.
Une unique télévision est allumée sur un mur en face d'eux.
A single television is illuminated on a wall across from them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
