Examples with "utiliser https à la place" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils devront nécessairement utiliser HTTPS à la place.
Ce que nous devons faire à la place, c'est enseigner au plus grand nombre d'utilisateurs ce qu'est le HTTPS.
What we need to do instead is teach as many users as possible what HTTPS is.
Un nom de fichier courant pour ce type de page est index.html, mais la plupart des serveurs HTTP modernes offrent une liste configurable de noms de fichiers que le serveur peut utiliser à la place d'"index".
A common filename for such a page is index.html, but most modern HTTP servers offer a configurable list of filenames that the server can use as an index.
Il est également possible d'utiliser un programme de serveur FTP à la place du programme de serveur HTTP.
It is also possible to use the FTP server program instead of the HTTP server program.
Quand l'utilisateur demande une page par HTTP le navigateur modifie cette demande et à la place apelle la page par HTTPS.
When the user requests a page through HTTP, the browser alters this request and instead requests the page through HTTPS.
Une méthode de requête qui sera utilisée à la place de "GET" ou "HEAD" lors des requêtes HTTP.
A custom request method to use instead of "GET" or "HEAD" when doing a HTTP request.
Par rapport à la simple mise en place d'un site avec HTTP, la transition vers HTTPS nécessite pour l'utilisateur de passer par plusieurs procédures légales afin d'acquérir un certificat SSL.
As compared to just setting up a site with HTTP, transitioning towards HTTPS requires a user to go through several legal processes in order to acquire an SSL certificate.
Il met également à jour n'importe quel site Web (si possible) vers HTTPS s'il n'est pas bien configuré et utilise HTTP à la place.
It also upgrades any website (if possible) to HTTPS if it's not configured well and uses HTTP instead.
Ce muxer devrait être utilisé à la place du ps pour les flux vidéos MPEG 1, pour les méthodes de sortie file ou http.
This muxer should be used instead of ps with MPEG 1 video streams, when saved to a file or streamed over HTTP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.