Examples with "utiliser la commande git pull" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans un premier mode de réalisation, un circuit delta-sigma utilise un signal audio numérique modulé en largeur d'impulsion pour commander un circuit push-pull de commande du haut-parleur piézoélectrique.
In a first embodiment a delta sigma circuit uses a pulse width modulated digital audio signal to control a push-pull circuit to drive the piezoelectric speaker.
L'objectif est de voir ce qui peut être tiré, pour que vous puissiez utiliser les commandes fetch et pull pour importer des commits depuis le colis.
The point is to see what can be pulled in, so you can use the fetch or pull commands to import commits from this bundle.
Une fois que vous avez identifié l'image que vous souhaitez utiliser, vous pouvez la télécharger sur votre ordinateur à l'aide de la sous-commande pull.
Once you've identified the image that you would like to use, you can download it to your computer using the pull subcommand.
Pour fusionner toutes les modifications présentes sur le dépôt distant dans le répertoire de travail local, la commande pull est utilisée. Usage
In order to merge all the changes present on the remote repository to the local working directory, the pull command is used.
dans un autre mode de réalisation, une configuration en pont utilisant deux paires push-pull est utilisée, ce qui donne une autre variable de commande de puissance: la phase relative des signaux d'entraînement des paires de transistors correspondantes.
in an alternative embodiment, a bridge configuration using two push-pull pairs is used, yielding a further power control variable: the relative phase of the driving signals to the respective transistor pairs.
Utiliser la nouvelle application pour commander des courses est un jeu d'enfant.
Using the new app to order groceries is a piece of cake.
La box connectée utilise des commandes vocales, la rendant conviviale pour tous.
The smart box uses voice commands, making it user-friendly for everyone.
Le bouton virtuel est essentiel pour utiliser efficacement les commandes tactiles.
The soft key is essential for operating the touchscreen controls efficiently.
Vous pouvez utiliser une commande terminal pour localiser le point de montage actuel.
You can use a terminal command to locate the current mount point.
Elle adorait l'éclat naturel de la laine vierge utilisée dans son nouveau pull.
She loved the natural luster of the virgin wool used in her new sweater.
La ville utilise la commande numérique pour surveiller efficacement le flux de circulation.
The city is using digital control to monitor traffic flow effectively.
La commande vocale permet aux utilisateurs de contrôler leurs appareils simplement en parlant.
Voice input allows users to control devices just by speaking commands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
