Examples with "variables augmentent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les frais généraux variables augmentent lorsque les niveaux de production s'élèvent à l'usine.
Variable overhead increases when production levels rise at the factory.
La relation est positive car les variables augmentent simultanément.
The relationship is positive because the variables increase concurrently.
À mesure que la production augmente, les charges variables augmentent généralement pour répondre à la demande.
As production ramps up, variable overhead typically rises to meet demand.
Lorsque le taux préférentiel augmente ou diminue, les taux hypothécaires variables augmentent ou tombent avec ce dernier.
When the prime rate rises or falls, variable mortgage rates rise or fall with it.
Des planchers intermédiaires relevables et variables augmentent en particulier la capacité de charge et permettent de transporter plus de marchandises avec le même kilométrage grâce à l'exploitation maximum de l'espace.
In particular, variable lifting platforms increase loading capacity and cater for more freight with the same number of miles thanks to maximum utilisation of the storage space.
Ce diagramme montre que les deux variables augmentent simultanément, mais pas à la même vitesse.
Les lunettes de soudeur à cristaux liquides optiques variables augmentent de manière fonctionnelle la flexibilité des soudeurs tout en protégeant les yeux des soudeurs.
The variable optical liquid crystal welding goggles increase operative flexibility of the welders while protecting eyes of welders.
ces configurations variables augmentent l'efficacité des dispositifs classiques en évitant l'utilisation de cylindres d'imprimerie rotatifs, à répétitions fixes, dans la création des cartes et des tickets
the alternative patterns enhance the effectiveness of conventional devices by avoiding the use of rotating print cylinders, with fixed repeats, in the creation of the cards and tickets
Lorsque ces deux variables augmentent et diminuent toujours ensemble et dans la même mesure, il y a corrélation positive parfaite et le coefficient de corrélation est égal à +1.
If the two variables always rise and fall at the same rate, this is referred to as positive correlation and the correlation coefficient is +1.
Lorsque vous ne pouvez pas vendre, le débit fléchit, les coûts fixes doivent être payés, les coûts variables augmentent, les coûts de distribution par unité de production augmentent, et il reste moins d'argent à aller dans la poche de chacun.
When you can't trade, throughput goes down, fixed costs have to be paid, variable costs go up, distribution costs per unit of production go up, and there's less money to go around to all pockets.
Andere resultaten
Les nouvelles pompes hydrauliques à débit variable augmentent la productivité en permettant des vitesses de levage supérieures.
New variable hydraulic pumps increase productivity by enabling faster lifting speeds.
Les rayons aéro à section variable augmentent l'aérodynamisme de la roue ce qui permet des performances surprenantes.
The aero spokes with variable cross-section increase the aerodynamics of the wheel, enabling surprising performance outcomes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
