The discharged steam rises quickly into the chilly morning air.
La vapeur libérée s'élève rapidement dans l'air frais du matin.
A vibrant community of pond life thrives whenever the temperature rises.
Une communauté dynamique d'organismes aquatiques prospère dès que la température s'élève.
As the demand rises, the spot price tends to go up.
Lorsque la demande augmente, le cours au comptant a tendance à monter.
Retailers often resort to highway robbery when demand rises during holidays.
Les détaillants recourent souvent au vol lorsque la demande augmente pendant les vacances.
When the stock rises, the strike price can become very important.
Quand l'action monte, le prix de levée peut devenir très important.
The mountain peak is pointy and rises high into the sky.
La crête de montagne est pointue et monte haut dans le ciel.
Investors are looking to cash in on cryptocurrency as its value rises.
Les investisseurs cherchent à tirer parti de la cryptomonnaie alors que sa valeur augmente.
With each price drop, the demand for the product consistently rises.
À chaque baisse de prix, la demande pour le produit augmente systématiquement.
In the novel, the abused heroine rises above her struggles to seek justice.
Dans le roman, l'héroïne maltraitée s'élève au-dessus de ses épreuves pour chercher justice.
The column rises at the top of an octagonal stepped structure.
La colonne s'élève au sommet d'une structure en escalier octogonale.
The third tower rises above the two others like a steeple.
La troisième tour s'élève au dessus des autres comme un campanile.
A revolt rises inside him which is stronger than his love.
Monte en lui une révolte qui devient plus forte que son amour.
The value of the euro rises and we are all delighted.
La valeur de l'euro augmente et nous en sommes tous ravis.