Examples with "vaste programme annuel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Dylan Thomas Centre dispose d'un vaste programme annuel de manifestations littéraires, y compris la présentation de livres, pièces de théâtre, soirées de poésie, expositions et conférences scientifiques.
The Dylan Thomas Centre is home to a year-round programme of literary events, including book launches, plays, poetry evenings, changing exhibitions and science talks.
Andere resultaten
En tant que premier responsable de leur préservation, l'Office de Protection et de Promotion de la Vallée du M'zab OPVM et depuis sa création, s'active chaque année à enregistrer de vastes programmes annuels.
As a first being in charge of their protection, the Office of Protection and Promotion of the M'zab Valley OPVM and since its creation, is working each year to record annual vast programs.
La production de la mosaïque PlanetSAT Updates des Etats-Unis et du Mexique s'inscrit dans un vaste programme de maintenance annuelle initié par PlanetObserver en 2016.
The production of PlanetSAT Updates basemap of the United States and Mexico is part of a comprehensive annual maintenance program set up by PlanetObserver in 2016.
La programmation annuelle est exceptionnelle et comprend un vaste éventail de spectacles aux styles variés.
The impressive annual program includes a large and diverse selection of shows.
La filière consacre une part importante de son budget annuel à un vaste programme de recherche destiné à renforcer le savoir-faire des producteurs.
The industry allocates an important part of its annual budget to an extensive research programme focused on strengthening the producers' know-how.
L'industrie a mené une étude sur la disponibilité de l'eau salée dans une zone géographique très vaste de la région, et un programme annuel de surveillance a été mis en œuvre pour déterminer la durabilité à long terme de cette ressource.
The industry conducted a survey of the availability of saline water in the region over a fairly extensive geographical area and implemented an annual monitoring program to determine the sustainability of that water resource.
En plus d'enseigner, le corps professoral du CMR Saint-Jean poursuit un vaste programme de recherche, que l'on peut consulter en détail dans le rapport annuel du commandant.
In addition to teaching, RMC Saint-Jean faculty members pursue a significant research program, the details of which can be found in the Commandant's annual report.
Il s'agit d'un vaste programme d'intervention financière en faveur du secteur de la pêche et l'aquaculture qui porte sur l'ensemble des mesures d'aide que les autorités grecques appliquent annuellement dans le secteur de la pêche.
This extensive programme offers financial aid to the fisheries and aquaculture sector and covers all the aid schemes which the Greek authorities apply each year in this sector.
Il s'agit d'un vaste programme d'intervention financière en faveur du secteur de la pêche et l'aquaculture qui porte sur l'ensemble des mesures d'aide que les autorités grecques appliquent annuellement dans le secteur de la pêche.
This is a large programme of financial assistance for fisheries and aquaculture encompassing all the aid measures applied annually by the Greek authorities in the fisheries sector.
Avec une vaste gamme de séminaires on cible principalement des enfants, des adolescents et des employés travaillant avec des jeunes (voir le programme annuel).
With the wide scale of seminars we mostly focus on children, adolescents and staff working with the young (see the year's program).
Une fois de plus, ce festival annuel d'art a été le point culminant du programme d'été à St. Moritz, en offrant un vaste programme d'art, mais aussi une plateforme multiforme pour des rencontres créatives et professionnelles.
Once more this annual art festival was the highlight of the summer program in St. Moritz, not only offering an extensive art program, but also providing a multifaceted platform for creative and professional encounters.
Même les plus vastes programmes de recherche agricole du secteur public dans le monde en développement (Brésil, Chine et Inde) ont des budgets annuels modestes, de moins d'un demi milliard de dollars chacun.
Even the largest public-sector agricultural research programmes in the developing world? those of Brazil, China and India? have modest annual budgets, all of them running less than half a billion dollars each.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
