Examples with "vers... ce qui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour les enfants, à cause même du fait qu'ils sont enfants, le mieux serait de leur inculquer la volonté de conquérir l'avenir; la volonté de regarder toujours en avant et de vouloir avancer aussi rapidement qu'ils peuvent vers... ce qui sera.
For the children, precisely because they are children, the best would be to inculcate in them the will to conquer the future; the will to look ahead always and move forward as rapidly as they can towards... what will be.
Il faut traverser la porte et aller dans l'avenir (geste de percée en haut), vers... ce qui n'est pas encore manifesté.
They must step through the door and go into the future (gesture of piercing above), towards... what has not yet manifested.
Andere resultaten
J'ai fait un pas hésitant vers elle... ce qui a été une erreur.
I took a slow step towards the small creature... which was a mistake.
Mais avec l'absorption acoustique, tout ce qui reste n'est que le son direct, de l'instrument vers le microphone... ce qui est précisément ce que nous recherchons.
But with acoustic absorption, all that remains is the direct sound from the instrument to the microphone... which is exactly what we want.
Et enfin, nous nous tournons vers l'avenir... ce qui est nécessaire pour avancer dans nos domaines d'activité, comment pouvons-nous nous entraider et comment pouvons-nous travailler ensemble.
And last but not least, we are looking forward... what is needed to move forward in our areas of activity, how can we help each other and how can we work together.
Tu ne vois pas juste en courant toujours après le confort, en courant toujours après la sécurité, en courant toujours vers... en courant loin ce qui défie, toujours en rejetant les occasions que la vie te donne pour faire face à toi-même.
You don't see just by always running towards comfort, always running towards security, always running towards... running away from what is challenging always pulling back from the opportunities that life gives you to face yourself.
MP3, une multitude affichent un lien vers..., ce qui a découlé à plus de 2,600,000 de téléchargements de leur mp3, depuis bien longtemps, un peu partout dans le monde.
all that leaded to over 2,500,000 downloads of our mp3, all over the net, all over the world,...
Toutes les âmes, sans exception, retournent finalement vers la Lumière... selon ce qui m'a été révélé.
All souls, without exception, eventually return to the Light... according to what was revealed to me.
Ce sera, vers... vers... ce sera ce soir vers sept heures quarante!
Le directeur adjoint a dérouté certaines unités - étendre la recherche vers...
Deputy director rerouted some units - to expand the search toward...
Ce joli hôtel de Bergame offre le service de navette gratuit vers...
This charming hotel located in Bergamo features a free shuttle service...
Cet édifice d'un étage avec charpente de bois aurait été construit vers...
This one-storey wood-frame building is believed to have been built around...
Les bonus de casino sont le principal moyen d'attirer les joueurs vers...
Casino bonuses are the main vehicle for attracting players to...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
