Examples with "vie... depuis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les JAPONAIS enseignent, travaillent et jouent du KENDAMA avec les jeunes et les personnes âgées au quotidien pour améliorer leur vie... depuis plus de 100 ans...
The JAPANESE teach, work and play with KENDAMAS with young and older people on an everyday basis to better their lives... for over 100 years...
Sa femme, Shirl, est d'accord : « Quand je pense que Lisa n'était pas présente dans une partie de ma vie... Depuis qu'elle est arrivée dans notre maison, nos vies ont complètement changé. »
Knowing that there was a part of my life that didn't have Lisa in it and when she came into our home, our lives have never been the same.
Andere resultaten
un événement ou une personne t'avait donné à penser que nous avions été amis toi et moi dans d'autres vies... depuis toujours,
an event occurred that suggested or somebody told you 'd been friends together... in other lifetimes... always...
Trouvez tous les détails de la vie de Sydney... depuis sa conception.
Find out every detail of Sydney's life. I mean, from the point of conception.
quand on y pense le suc de la vie... Je veux dire depuis le tout début.
if you think about the very nature of life... I mean, from the very beginning...
Marbella est synonyme de luxe, exclusivité, qualité de vie... Mondiale reconnue depuis des décennies, avec des images associées au luxe, au glamour et au statut social d'autres endroits comme Monte-Carlo ou Saint-Tropez.
Marbella is synonymous with luxury; exclusivity and a high quality lifestyle... globally recognized over decades with images associated with luxury, glamor and social status as other cities such as Monte Carlo or Saint Tropez.
Marbella est synonyme de luxe, d'exclusivité, de qualité de vie... Mondialement reconnue depuis des décennies, avec des images associées au luxe, au glamour et au statut social d'autres lieux tels que Monte Carlo ou Saint Tropez.
Marbella is synonymous with luxury, exclusivity, quality lifestyle etc... World renowned over decades with images associating luxury, glamor and social status equal to those of Monte Carlo or Saint Tropez.
Vous le savez, nos studios ambulants sont des espaces où le cinéma et la musique transforment des vies... Nous le constatons depuis 11 ans et c'est notre fierté.
As you are well aware, our traveling studios are places where film and music transform lives... We have seen that happened over the last 11 years and we are very proud of it.
La ville de Conil de la Frontera (6,5 km), à 10 minutes en voiture, vous égaiera par sa vie animée... depuis 699.00€ jusqu'à 2195.00€ par semaine
The lively town of Conil de la Frontera (6.5 km) is a 10 minute drive away. The villa has a splendid garden with a private pool. WiFi Internet...
Eh bien, c'est ce qu'est ma vie depuis... toujours.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.