Examples with "viennent... les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous êtes ici: Accueil > Nouvelles > Après l'été viennent... les hirondelles!
You are here: Home > After summer come... the swallows!
Les plus grandes agences viennent... les plus grands réalisateurs de films publicitaires... des producteurs, des réalisateurs.
The biggest of agencies are coming, top ad filmmakers, producers, directors.
Je suis sûr que vous le pouvez... allors j'ai fait imprimer son nom sur les plus grandes agences viennent... les plus grands réalisateurs de films publicitaires...
I'm sure you can, so I went ahead and printed his name in the biggest of agencies are coming, top ad filmmakers, producers, directors.
Une à une elles viennent... comme les jeunes filles d'Athènes autrefois, dont nous voyons l'image sur les frises du Parthénon.
One by one they come... like the Athenian maidens of old, whose image we see upon the prize of the Parthenon.
Et je prendrai certains chez Jonathon Charles Menswear car la plupart de mes vêtements viennent de chez eux... les habitudes ont la peau dure ! Et vous ?
And as usual I'll get some from Jonathon Charles menswear- most of my clothes comes from their stores... if it's not broken don't fix it!
Nous connaissons les dangers, nous pouvons les mesurer et nous savons à peu près d'où ils viennent... mais comment les combattre ?
We know what the dangers are. We are able to measure how large they are, and we know more or less where they come from.
Elles vont et viennent... Mais les stars qui sont célèbres pour une raison substantielle, qu'elles soient musiciennes, qu'elles réalisent des films ou qu'elles écrivent des livres, dépendent non seulement du public, mais aussi de leur talent.
They may come and go... But other people who are famous for some substantive reason (e.g. because they make music, make movies, write books, etc) rely on their talent as well as on their public.
Des risques assumés, un énorme travail, de l'auto formation avec des dizaines de tutos, des nuits blanches, des journées noires (parfois), des annonceurs qui ne viennent pas... les premières années.
Some assumed risks, an enormous work, a self-training with many tutorials, some sleepless nights, and very bad days (sometimes), the absence of advertisers... during the first years.
On me demande souvent comment me viennent les idées...
Eh bien, ne viennent pas... Je les ai vus quelque part par là.
Well, don't come... I've seen them somewhere around here.
D'autres chefs viennent me voir... je les aide à trouver du travail dans des restaurants chinois.
Other chefs come to me, I help find work in Chinese restaurants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
