Examples with "vite... Vous serez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les sièges de cette fantastique attraction SesamoAventura pour enfants commencera à tourner et tourner en rond de plus en plus vite... Vous serez sur un siège volant!
The chairs in this beloved children's attraction of SésamoAventura will begin to rise and start turning more and more and... you will be riding on a flying chair!
Andere resultaten
Le temps des fêtes arrive vite... Serez-vous prêt?
Mais, n'allons pas trop vite... vous êtes encore à débattre si oui ou non, vous ferez le saut et démarrerez votre entreprise.
But I get ahead of myself, you are still debating whether or not, you will jump in and start a business.
Le succès de bookme est tel que les réductions filent vite... vous devez vous décider rapidement !
The success of bookme.co.nz is such that reductions may disappear after only few minutes online... which means that you must take fast decisions!
Je lui ai répondu du tact au tact : Retournez à l'école au plus vite... vous aurez votre maison plus tard!
I answered him from tact to tact: Go back to school as soon as possible... you will have your house later!
Dès qu'il est ouvert depuis une heure, les files d'attente peuvent être mises en place à la porte, alors faites vite... ou appelez pour faire une réservation et soyez le plus malin... Vous découvrirez ainsi le quartier Borne !
As soon as it's been open for an hour, queues can be set up at the door, so be quick... or call to book a table and be the smartest.
« Ils se reproduisent tellement vite... Vous pouvez faire ça toutes les semaines, cela nous rendrait service », soupire un local juché au volant d'un énorme pick-up.
"They breed so fast... You can do that every week, you'd be doing us a favour," sighs a local behind the wheel of an enormous pickup truck.
Et juste au moment où Samantha pensait s'être retirée trop vite...
And just when Samantha thought she might've folded too soon...
On peut s'attendre à un ou deux mois, aussi vite...
Juste avant mon tour, j'avais le cœur qui battait très vite...
Right before my turn, my heart was beating really fast...
Le temps passe si vite... c'est ce qui me motive.
Time goes by so fast... that's what keeps me going.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.