Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vole
Geflecteerde vorm van voler
Vertaling van "vole" in Engels
Definitie
Un mystérieux garou-renard vole les provisions des paysans pendant l'hiver le plus froid.
A mysterious fox-garou steals the peasants' supplies during the harshest winter.
Mon petit frère me vole mes jouets quand je ne regarde pas.
My baby brother steals my toys when I'm not looking.
Il fait sec dehors, la poussière vole dès qu'une voiture passe.
It's dry outside; dust flies up whenever a car goes by.
Avec un simple sac en plastique, ils ont bricolé un cerf-volant qui vole étonnamment bien.
With just a plastic bag, they cobbled together a kite that flies surprisingly well.
Il vole des choses qui sont parfaites et ce collier est endommagé.
He robs things that are perfect And this necklace is damaged.
Il vole toujours mon sweat à capuche quand il fait froid dehors.
He always steals my hoodie when it gets chilly outside.
Elle me vole toujours la vedette en répétant mes blagues plus fort à tout le groupe.
She always steals my thunder by repeating my jokes louder to the whole group.
Il ne crédite jamais personne ; il vole les idées des gens et obtient la promotion.
He never gives credit; he just steals people's ideas and takes the promotion.
Le singe apprivoisé grimpe sur l'épaule du dresseur et lui vole sa casquette.
The trained monkey climbs onto its handler's shoulder and steals his cap.
Le paysan se plaint parce qu'une fouine vole régulièrement des œufs dans son poulailler.
The farmer is complaining because a beech marten regularly steals eggs from his henhouse.
Il considère répondre à tous ces courriels comme une tâche ennuyeuse qui lui vole du temps.
He sees answering all those emails as a mind-numbing chore that steals his time.
Le conte parle d'un oncle démoniaque qui vole l'héritage de tous ses neveux.
The tale is about a demonic uncle who steals the inheritance from all his nephews.
La fixation de la ficelle du cerf-volant était cruciale pour qu'il vole haut.
The tying of the kite string was crucial for it to fly high.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vole: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
pigeon vole n.
"Les enfants jouent à pigeon vole dans la cour de récréation."
! ça ne vole pas haut exp.
it's nothing special
"Cette émission de télévision, ça ne vole pas haut."
qui vole un oeuf vole un boeuf exp.
Give someone an inch and they'll take a mile
"Tu sais, qui vole un oeuf vole un boeuf, fais attention."
Synoniemen voor vole in het Frans
Suggesties
volé
+10k
qui a volé
+10k
volé la vedette
8020
argent volé
5550
être volé
4240
volé en éclats
3360
objet volé
1550
vole en éclats
1360
Resultaten: 13154. Exact: 13154. Verstreken tijd: 53 ms.
