Examples with "voyage... nous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour la première fois de notre voyage... nous aurons un ciel clair et un air de parfaite qualité.
For the first time on our journey, we will have clear skies.
Cela fait partie des imprévus du voyage... Nous n'étions pas les seuls à faire le même achat. Une file de voitures nous précédait.
Just a small surprise during the trip... We were not the only ones to make the same type of purchase.
Ce site, je l'espère, vous donnera un juste aperçu de l'esprit du 3.14 Hôtel et, si vous souhaitez poursuivre le voyage... nous vous attendons.
I hope this site will give a true view of the spirit of the hotel 3.14 CANNES and if you wish to continue your voyage - we look forward to meeting you...
Avec cette visualisation, cette improvisation guidée, ce voyage... nous utiliserons les concepts explorés dans la première transmission "Formes de la Nature" comme outils pour ouvrir une brèche vers notre âme, à la recherche du mouvement pur.
With this visualization, this guided improvisation, this journey... We will use the concepts already explored in the first transmission «Forms of Nature» as tools to open a breach to our soul, looking for the pure gesture.
Dans une lettre ouverte aux camarades de voyage... nous aimerions vous annoncer l'ouverture d'une toute nouvelle auberge dans...+ en savoir plus la capitale de Bratislava.
In an open letter to the travelling comrades... we would like to announce the opening of a brand new hostel in the capital city of...+ view more Bratislava.
J'aimerais ajouter que vivre dans ce logement a fait partie des meilleurs moments de notre voyage... nous nous sentions comme de vrais new yorkais et pas comme des touristes australiens !
I would have to say that staying in this particular space was a highlight of our trip... we felt like real New Yorkers and not tourists from Australia!
Certains d'entre nous qui effectuons ce voyage... nous sentons à la maison et non... dans un pays étrange, nous nous sentons comme chez des voisins, bien que séparés par des générations, par le temps et des milliers de kilomètres.
"Some of us who came on this trip... feel ourselves at home and not... in a strange country, but feel ourselves among neighbours, even though we are separated by generations, by time, and by thousands of miles."
Suggestions de voyage... Nous vous proposons un voyage dans un train d'époque à travers trois itinéraires reliant Bilbao, León, Gijón, Saint-Jacques-de-Compostelle et Ribadeo.
We propose the idea of enjoying a trip in a period train plying its way along three routes between Bilbao, León, Gijón, Santiago de Compostela and Ribadeo.
Andere resultaten
Je pourrai également faire l'inverse et préparer un article par jour selon les voyages... Nous verrons bien.
I could also do the opposite and write an article a day for some trips... We'll see what will happen.
Mariage, corporate events, anniversaires, réceptions caritatives, voyages... Nous transformons vos envies en une expérience exclusive.
May it be your wedding, corporate events, birthdays, non-profits cocktails, travels... we transform your wishes into an exclusive experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
