We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dit programma als
het programma dat
dat programma
Le Comité s'est exprimé à plusieurs reprises sur cet aspect, aussi bien dans des avis en relation avec d'autres phases de ce programme que dans d'autres avis en relation directe avec les problèmes liés à la mobilité11.
Het Comité heeft zich hierover herhaaldelijk uitgesproken, zowel in adviezen over andere fases van dit programma als in adviezen waarin specifiek werd ingegaan op problemen i.v.m. mobiliteit11.
Vous savez, personne ne tient plus à ce programme que Cole Davis.
J'aurais aimé, pour ma part, qu'ils soient un peu plus précis quant aux actions à développer, notamment dans ce programme que nous appelons de nos voeux.
Ik persoonlijk had graag de te ontwikkelen acties wat nauwkeuriger omlijnd gezien, vooral in het programma dat wij wensen.
Écoutez, ce programme que vous avez écrit pour pirater le compte des îles Caïman,
Ik heb dit programma op mijn eigen computer geïnstalleerd.
C'est grâce à ce programme que l'on peut estimer une différence significative par rapport aux autres formats.
Via dit programma kan men een aanzienlijk verschil met andere formaten schatten.
C'est dans ce programme que le thème de la musique trouvera sa place.
En in dat kader zal het onderwerp muziek de plaats krijgen die het toekomt.
C'est une disposition très importante aussi bien pour la promotion de ce programme que pour son bon fonctionnement.
Dat is een belangrijk onderdeel, zowel voor de publiciteit voor het programma als voor het goede functioneren ervan.
Créer un collage photo est aussi simple dans ce programme que d'optimiser des images, de retoucher des photos ou bien de créer des graphiques en général.
Een collage maken is in dit programma net zo eenvoudig als foto's optimaliseren, foto's bewerken of grafische vormgeving.
Il ressort de l'évaluation de ce programme que plus de 52,23 % des personnes qui l'ont suivi ont décroché un contrat de travail.
De evaluatie toont aan dat ruim 52,23% na het doorlopen van het programma een contract aangeboden kregen.
Donc, si vous pouvez voir ici, vous savez, ce programme que vous voyez dans le coin, si vous l'étalez, c'est toutes ces choses à la fois.
Dus, hier kan je zien, dat programma in de hoek, als je het uitspreidt is het al die dingen ineens.
Je crois tellement dans ce programme que j'ai décidé d'investir dans la société et de m'associer à son évolution.
"Ik geloof zo sterk in dit programma dat ik heb besloten te investeren in het bedrijf en mee te werken aan de ontwikkeling van het bedrijf."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
