Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Approchenf
Vertaling van "Approche" in Pools
Approche générale suivie pour les propositions législatives dans le domaine fiscal.
Ogólne podejście do wniosków ustawodawczych w obszarze podatków.
Approche individuelle et système flexible des remises.
Indywidualne podejście i elastyczny system rabatów.
Approche moi juste assez, et je ferais ce qui doit être fait.
Pozwólcie mi podejść wystarczająco blisko, a zrobię to co powinno zostać zrobione.
L'heureuse mariée Approche de jour du mariage et veut être la plus...
Szczęśliwe oblubienicy Podejście do ślubu i chce być najpiękniejsza...
Dans ce vidéo nous utilisons une approche appelée Approche Réactive.
Na tym filmie stosujemy metodę zwaną podejściem reakcyjnym.
Approche pas ta main de la bougie, la flamme brûle vraiment fort.
Nie zbliżaj ręki do świeczki, płomień naprawdę mocno parzy.
Approche le câble noir du pôle négatif et regarde comment l'ampèremètre réagit.
Zbliż czarny przewód do bieguna ujemnego i obserwuj, jak reaguje amperomierz.
Approche la main de la manette de contrôle, mais n'appuie pas encore.
Zbliż rękę do dźwigni sterującej, ale jeszcze jej nie naciskaj.
Approche bien la mâchoire de la pince, sinon le câble risque de glisser.
Dobrze dosuń szczęki szczypiec, bo inaczej kabel może się wyślizgnąć.
Approche ton œil contre l'oculaire, sinon tu ne verras pas tous les détails.
Przyłóż oko bliżej do okularu, inaczej nie zobaczysz wszystkich szczegółów.
Approche le livre à la lumière, je n'arrive pas à lire les petites lettres.
Zbliż książkę do światła, bo nie mogę odczytać tych drobnych literek.
Approche un peu plus le micro, on ne t'entend presque pas dans la vidéo.
Przybliż trochę mikrofon, bo na nagraniu prawie wcale cię nie słychać.
Approche lentement le curseur de souris du bord pour redimensionner la fenêtre.
Powoli zbliż wskaźnik myszy do krawędzi, żeby zmienić rozmiar okna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Approche: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
l'hiver approche exp.
zima nadchodzi
"L’hiver approche, sortons les manteaux."
première approche n.
pierwszy kontakt
"Sa première approche avec le client s'est bien passée."
adopter une approche différente v.
przyjąć inne podejście
"L'équipe a décidé d'adopter une approche différente pour résoudre ce problème."
adopter une autre approche v.
przyjąć inne podejście
"Nous devons adopter une autre approche pour résoudre ce problème complexe."
approche attentive n.
uważne podejście · staranna metoda
"Son approche attentive du problème a permis de trouver une solution efficace."
approche collaborative n.
podejście oparte na współpracy
"L'équipe a adopté une approche collaborative pour résoudre ce problème complexe."
approche d'ensemble n.
podejście całościowe
"Cette approche d'ensemble permet de mieux comprendre le problème complexe."
approche délicate n.
delikatne podejście
"Cette négociation nécessite une approche délicate pour réussir."
approche directe n.
podejście bezpośrednie
"Son approche directe du problème a permis de trouver une solution rapide."
approche douce n.
delikatne podejście
"Le manager a choisi une approche douce pour régler le conflit."
approche finale n.
ostatni etap · finałowy etap
"L'équipe entre dans l'approche finale du projet avant la livraison."
approche gagnante n.
zwycięskie podejście
"Son approche gagnante lui a permis de remporter le contrat."
approche générale n.
podejście ogólne
"L'approche générale de cette étude privilégie une vision d'ensemble."
approche indirecte n.
podejście pośrednie
"Il a utilisé une approche indirecte pour convaincre son patron."
approche légère n.
lekka metoda
"Cette approche légère permet aux élèves d'apprendre sans stress."
approche positive n.
pozytywne podejście
"L'éducatrice utilise une approche positive pour motiver ses élèves."
approche pratique n.
praktyczne podejście
"Son approche pratique du management a permis de résoudre rapidement le conflit."
approche prudente n.
ostrożne podejście
"Il adopte une approche prudente pour investir son argent."
approche rapide n.
szybkie podejście
"Cette approche rapide du problème nous a permis de gagner du temps."
en approche adj.
zbliżający się
"L'avion en approche atterrira dans quinze minutes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Approche in het Frans
Suggesties
approché
+10k
nouvelle approche
+10k
approche intégrée
+10k
en approche
9150
approche standard
2460
approche générale
2240
Resultaten: 31720. Exact: 31720. Verstreken tijd: 120 ms.
