Dans cette représentation, vous remarquerez, le "bang" est étendu.
Na tym obrazku zauważycie, że wybuch jest powiększony.
Bang - pas un obstacle, mais un attribut style supplémentaire.
Wybuch - nie przeszkodą, lecz dodatkowym atrybutem stylizacji.
Mon premier succès provenait d'un simple petit bang en plastique.
Moim pierwszym hitem było proste, małe plastikowe bongo.
Tu m'aurais acheté un bang, j'aurais été content.
Chcesz, żebym się ucieszył? Kup mi nowe bongo.
Puis bang, Fisher se fait descendre.
Jestem na podłodze, a potem bum - Fisher zostaje postrzelony.
Quand la voiture arrive, BANG !
Kiedy samochód przyjedzie, BUM!
BANG Najimi, pourquoi es-tu comme ça ?
BUM Najimi, czemu taki jesteś?
Après beaucoup de préparation, ils ont finalement déployé le cordeau détonant pour le grand bang.
Po długich przygotowaniach w końcu rozłożyli lont detonujący do wielkiego wybuchu.
Vous aurez la facture de ce bang, Sully.
Wyślę ci rachunek za tego bonga, Sully.
Oui, l'eau commence lentement à bouillir puis "BANG" la grenade explose et souffle la bouilloire à part.
Tak, woda powoli zaczyna wrzeć, a następnie "BANG" eksploduje granat i rozwala czajnik.
Doucement. et puis BANG.
Bardzo powoli. A potem strzał.
BANG TV possède toutes les informations sur la télévision britannique et les soap operas, y compris les histoires à venir, les nouveaux programmes, des commérages et des interviews exclusives.
BANG TV dostarcza newsy na temat brytyjskiej telewizji oraz seriali, nadchodzących produkcji, jak również plotki i ekskluzywne wywiady.
Je voulais mourir avec un BANG, OK ?
Chciałam odejść z hukiem, rozumiesz?
