Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Boumnf
Vertaling van "Boum" in Pools
Pensez que dans quelques heures... Boum!
Tylko pomyśl, jeszcze kilka godzin i bum!
Et le méchant enlève l'héroïne, tu cours au ralenti et... Boum!
Gdy przestępca ją zabiera, biegniesz w zwolnionym tempie i bum.
Ce qui veut dire que quand il boit... Boum, à terre.
Co oznacza, że kiedy pije boom, na podłogę.
Et puis Boum... vous n'aurez pas besoin de satellite pour savoir que quelque chose se passe.
A potem boom... nie będziemy potrzebowali satelity, żeby wiedzieć, że coś się dzieje.
Au bon moment, je l'envoie dans le tunnel. Boum.
Ja w odpowiednim momencie przesyłam go do tunelu. Bum.
Parce que chaque texto "Boum !" avait un malware embarqué qui effaçait les enregistrements des appareils.
Bo każda wiadomość "Bum" miała dołączone złośliwe oprogramowanie, które wymazało takie połączenie.
Assure-toi de sectionner le bon fil, ou alors... Boum!
Jak pomylisz druciki, to... Bum!
"Boum", ça veut dire que tu les élimines.
"Bum" znaczy, że ich zabijesz.
Non. "Boum !" est identique, mais le numéro sur l'ensemble des téléphones est différent.
Nie. "Bum!" otrzymali wszyscy, ale numer na każdym telefonie był inny.
Si l'un meurt, son partenaire fera... Boum!
Jedno z was odchodzi, a drugie, - Bum!
Bouge-le, et... Boum. Voilà un branchement piège.
Wystarczy go poruszyć i... Bum.
Boum ! Elle explose dans ma bouche.
Bum, i pękło wprost w moje usta.
Boum ! Je frapperai l'arbitre avec la chaise, et ensuite toi.
Bum! Walnę sędziego krzesłem, a potem ciebie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Boum: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
mon coeur fait boum exp.
serce mi wali
"En le voyant arriver, je sens que mon coeur fait boum."
en plein boum adv.
w samym środku szczytu
"Il est arrivé en plein boum de la fête."
boum boum interj.
bum bum
"Boum boum ! Mon cœur bat si fort quand je le vois !"
! boum-boum n.
bum-bum
"Le boum-boum de son cœur résonnait dans ses oreilles."
et boum interj.
i bach
"Il marchait tranquillement et boum, il s'est retrouvé par terre."
! youpla boum interj.
hop siup · bach
"Il a sauté du lit : youpla boum !"
Synoniemen voor Boum in het Frans
Suggesties
Resultaten: 853. Exact: 853. Verstreken tijd: 63 ms.
