CES Dirigeants apprécieront l'aspect social du jeu Haddan.
Przywódcy ci z pewnością docenią społeczny aspekt Haddan gry.
Les CES devraient être informés et tenus au courant par leurs gouvernements de toutes les grandes négociations internationales qui ont lieu.
Rady te powinny otrzymywać od swoich rządów stale aktualizowane informacje na temat wszystkich ważnych negocjacji międzynarodowych, jakie są prowadzone.
JE VAIS ME DÉBARRASSER DE CES NONNES Manberg avait raison.
ZAŁATWIĘ TE ZAKONNICE. Manberg miał rację.
Selon la CES, des solutions de moins grande portée pourraient être envisagées.
Według ETUC, mogłyby zostać przewidziane rozwiązania o mniejszym zasięgu.
Il souligne l'importance de la présence des CES nationaux et organisations similaires.
Podkreślił znaczenie obecności krajowych RSG i analogicznych organizacji.
En dépit de désaccords internes, le CES s'est réuni régulièrement.
Mimo wewnętrznych sporów RSG odbywa regularne posiedzenia.
Il souligne par ailleurs l'excellente coopération avec les CES nationaux.
Podkreślił także doskonałą współpracę z krajowymi RSG.
D'autres CES nationaux pourraient suivre s'ils choisissaient de le faire.
Pozostałe RSG, jeśli zechcą, mogą pójść ich śladem.
Il souligne l'effort particulier qu'il entend mener en direction des CES nationaux.
Podkreślił, że pragnie dołożyć podjąć szczególne starania wobec krajowych RSG.
Ils soulignent notamment la distinction qui doit être faite entre CES et structures tripartites.
Podkreślili między innymi różnicę która powinna zostać zrobiona pomiędzy RSG a strukturami trójstronnymi.
Les CES nationaux et la société civile organisée ont leur propre vision des applications pratiques.
Krajowe RSG oraz zorganizowane społeczeństwo obywatelskie mają własne poglądy dotyczące praktycznych zastosowań.
La création d'un réseau, élargi au-delà des CES nationaux, devrait être envisagée.
Trzeba się zastanowić nad stworzeniem sieci wykraczającej poza krajowe RSG.
Aussi les CES pourraient-ils encourager une adoption et une utilisation plus répandues de cet outil.
RSG mogłyby forsować przyjęcie i wdrożenie tego narzędzia na szerszą skalę.
