Certain livre que j'ai lu récemment expliquait très bien ce genre de problème.
Pewna książka, którą ostatnio czytałem, bardzo dobrze tłumaczyła ten rodzaj problemów.
Certain enfant du quartier a vu l'accident et a appelé immédiatement les secours.
Któreś z dzieci z osiedla widziało wypadek i natychmiast wezwało pomoc.
Certain ont décidé de vendre des livres dans une station de métro.
Certain diront que vous essayez de supprimer un rival politique.
Niektórzy mogliby powiedzieć, że chcesz usunąć rywala do stanowiska.
Certain disent que la morale est le fondement de l'humanité.
Niektórzy mówią, że zasady moralne to podstawa ludzkości.
Certain que vous n'êtes pas heureux d'avoir eu raison.
Pewnie nie ma pan satysfakcji, że miał rację.
Certain humains sont plus ouvert d'esprit que d'autres.
Niektórzy ludzie są bardziej otwarci niż inni.
Certain, il a fui quand il a vu la voiture de patrouille.
Jest pewny, uciekł gdy zobaczył radiowóz.
Certain régions sont coûteux malgré une distance plus courte.
Niektóre obszary są bardziej kosztowne, pomimo mniejszej odległości.
Certain dirait qu'elle a des pouvoirs.
Niektórzy twierdzą, że ma pewną moc.
Certain veulent spécifiquement des photos de vous deux.
Niektórzy wyraźnie prosili o zdjęcia waszej dwójki.
Certain choses sont entre moi et mon psy.
Niektóre rzeczy pozostają miedzy mną a terapeutą.
Certain travailleur sera responsable avec certaine production.
Pewny pracownik będzie odpowiedzialny za pewną produkcję.
