Pewna swojej decyzji, odeszła z pracy, nie wahając się ani chwili.
Certaine de sa décision, elle a quitté son travail sans hésiter une seconde.
Pewna książka, którą ostatnio czytałem, bardzo dobrze tłumaczyła ten rodzaj problemów.
Certain livre que j'ai lu récemment expliquait très bien ce genre de problème.
Pewna piosenka zawsze przypomina mi tamto lato spędzone nad jeziorem.
Une certaine chanson me rappelle toujours cet été passé au bord du lac.
Pewna bawarska muzykanka rozkręcała wieczór, grając popularne piosenki ze swojego regionu.
Une musicienne bavaroise animait la soirée avec des chansons populaires de sa région.
Pewna osoba przez lata dochowała tajemnicy, nigdy niczego nie zdradzając.
Une certaine a gardé le secret pendant des années, sans jamais rien dévoiler.
Pewna osoba solidarna ze wsi za darmo naprawiła uszkodzony dach swojej sąsiadki.
Un solidaire du village a réparé gratuitement le toit endommagé de sa voisine.
Pewna genewska szkoła podstawowa oferuje bezpłatne zajęcia wyrównawcze dla dzieci z zagranicy.
Une école primaire genevoise propose des cours de soutien gratuits pour les enfants étrangers.
Pewna sztywność cechowała jego ruchy, gdy wykonywał polecenia dotyczące bezpieczeństwa.
Une certaine raideur marquait ses gestes lorsqu'il appliquait les consignes de sécurité.
Pewna osoba solidarna przygotowała posiłki dla rodziny poszkodowanej w pożarze.
Un solidaire a préparé des repas pour la famille touchée par l'incendie.
Pewna osoba wsunęła mi pod drzwi anonimową wiadomość, nie podpisując się.
Une certaine a glissé un mot anonyme sous ma porte, sans signer son nom.
Pewna doza tajemnicy wciąż otacza rozmowy płacowe w tej rodzinnej firmie.
Un certain mystère entoure toujours les discussions salariales dans cette entreprise familiale.
Pewna zafascynowana tematem historyczka odpowiada na pytania licealistów o niewolnictwo i jego skutki.
Une historienne passionnée répond aux questions des lycéens sur l'esclavage et ses conséquences.
Pewna strasburżanka nauczyła mnie kilku słów po alzacku w czasie podróży pociągiem.
