Download for Windows Premium
Publiciteit
Chargenf
représentation exagérée et comique de quelqu'un
View images
Charge verticale maximale admissible aux points d'attelage supplémentaires: ... kg
Maksymalne dopuszczalne obciążenie pionowe w dodatkowych punktach sprzęgu: ... kg
Charge de pointe élevée et résistance intérieure très minime
Wysokie obciążenie szczytowe i bardzo niska rezystancja wewnętrzna
Charge instantanée maximale nette sur la bande transporteuse susceptible d'être pesée par la cellule de pesage.
Maksymalny chwilowy ładunek netto na taśmie przenośnika, który ma zważyć urządzenie ważące.
Charge lourde et capacité forte d'incidence de pression
Ciężki ładunek i silna zdolność przenoszenia ciśnienia
Charge minimale pour poursuivre l'entretien lorsque la garantie est expirée.
Niskie ładowanie, aby kontynuować konserwację po wygaśnięciu gwarancji.
Charge désormais plus rapide sur le marché.
Teraz bardziej szybkie ładowanie na rynku.
Charge résistive, inductive et capacitive trois dans une, permutable
Obciążenie rezystancyjne, indukcyjne i pojemnościowe trzy w jednym, przełączane
Charge et station de maintenance pour toutes les tailles de batteries actuelles
Ładowanie i stacja obsługi technicznej dla wszystkich obecnych rozmiarów baterii
Charge, déplacement, vitesse, taux de chargement et temps écoulé
Obciążenie, przemieszczenie, prędkość, szybkość ładowania i upływ czasu
Charge financière représentée par les soins médicaux (à l'exclusion des médicaments)
Obciążenie finansowe związane z opieką medyczną (z wyłączeniem leków)
Charge et décharge exponentielle d'un condensateur, constantes de temps
Wykładnicze ładowanie i wyładowanie kondensatora, stałe czasowe
Charge de base, paramètres d'alimentation du périphérique, entrée / sortie
Obciążenie podstawowe, ustawienia mocy urządzeń peryferyjnych, wejście/ wyjście
Charge de travail élevée et temps disponible des travailleurs limité
Duże obciążenie pracą i ograniczony czas osób zatrudnionych
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of Charge

caricature
(caricature)
karykatura
munition
(munition)
ładunek

Uitdrukkingen met Charge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

à charge de revanche exp.
Odwdzięczę się
"Merci pour ton aide, à charge de revanche !"
à la charge de prep.
na koszt
"Les réparations sont à la charge du locataire."
! au pas de charge adv.
w ekspresowym tempie
"Il a fini son travail au pas de charge avant la réunion."
avoir la charge de v.
być odpowiedzialnym za
"Elle a la charge de trois enfants depuis le divorce."
en charge de adj.
odpowiedzialny za
"Elle est en charge de l'organisation de l'événement."
être à la charge de v.
być na utrzymaniu
"Ses trois enfants sont encore à la charge de leurs parents."
prendre en charge v.
przejąć na siebie odpowiedzialność
"L'infirmière va prendre en charge le patient pendant la nuit."
retourner à la charge v.
ponownie nalegać · wracać do tematu
"Il est retourné à la charge pour obtenir cette promotion."
! revenir à la charge v.
ponownie nalegać · wracać do tematu
"Il est revenu à la charge pour obtenir cette promotion."
se prendre en charge v.
wziąć odpowiedzialność za siebie
"Après ses études, il a décidé de se prendre en charge financièrement."
bête de charge n.
zwierzę juczne
"Le chameau est une bête de charge adaptée aux déserts."
charge de fond n.
zmasowany atak · szarża z głębi pola
"L'équipe prépare une charge de fond pour marquer un essai."
charge de la preuve n.
ciężar dowodu
"La charge de la preuve incombe au demandeur dans cette affaire."
élément à charge n.
dowód oskarżenia · dowód na winę
"L'avocat a présenté plusieurs éléments à charge contre l'accusé."
être à charge v.
być na czyimś utrzymaniu
"Ses enfants adultes sont encore à charge de leurs parents."
marcher au pas de charge v.
maszerować marszem szturmowym
"Les recrues apprennent à marcher au pas de charge pendant l'entraînement."
mener la charge v.
przejąć inicjatywę
"Elle mène la charge pour réformer le système éducatif."
supporter la charge v.
wytrzymać obciążenie
"Cette poutre peut supporter la charge de tout l'étage supérieur."
charge à retardement n.
bomba z opóźnionym zapłonem
"Cette dette publique est une véritable charge à retardement."
sonner la charge v.
zagrać do ataku · zagrać sygnał do szarży
"Le clairon sonne la charge pour lancer l'offensive."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Charge in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 34653. Exact: 34653. Verstreken tijd: 80 ms.