Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: conter heure du conte

Favorieten

Publiciteit

Contenm

Vertaling van "Conte" in Pools

NEW

bajka f

baśń f

opowieść f

historia f

bajeczka f

opowieść ludowa

opowiadania historii

baśniową

bajdurzenie

zmyślona historyjka

bajkowej

En 2010, elle est finaliste du concours national du livre de poésie « Świdnica 2010 » pour son projet Conte pour une toute petite fille (Bajka o bardzo małej dziewczynce).

Finalistka Ogólnopolskiego Konkursu na Autorską Książkę Poetycką Świdnica 2010 za projekt tomu Bajka o bardzo małej dziewczynce.

Conte de la princesse morte et de sept héros

Opowieść o zmarłej księżniczce i siedmiu bohaterach

Conte en ligne vous donnera beaucoup d'occasions de montrer leur personnalité et effectuer une grande variété de quêtes et missions.

Opowieść w Internecie daje wiele możliwości, aby pokazać swoją osobowość i wykonują różnorodne zadania i misje.

C'était aussi dans Le Conte de deux cités.

Tak jak w Opowieści o dwóch miastach.

Je l'ai caché entre les pages de "Un Conte de Deux Villes", mais c'était trop évident, alors je l'ai déplacé quelque part.

Schowałem go pomiędzy stronami "Opowieść o dwóch miastach", ale było to za oczywiste, więc gdzieś go przeniosłem.

Pour faire court, "Un Conte de Deux Villes" est toujours d'actualité, et j'arrive pas à trouver le portefeuille.

W wielkim skrócie "Opowieść o dwóch miastach" jest wciąż świeża i nie mogę znaleźć portfela.

J'aimerais vous faire part rapidement d'un "Conte de Deux Planètes".

Chcę w skrócie podzielić się "Opowieścią o dwóch planetach".

En face de vous, un volume original du Conte de Noël, son ouvrage le plus célèbre.

Przed państwem oryginał "Opowieści Wigilijnej", jego najsłynniejszej powieści.

Ton monologue de "Conte d'hiver".

Nie... Twój monolog z "Zimowej opowieści".

Vous connaissez "Le Conte des Trois Frères".

Znacie "Opowieść o trzech braciach"?

Ils doivent être sur le canapé lisant Le Conte de Deux Chats.

Pewnie siedzą teraz na kanapie z "Opowieścią o dwóch Kiciach".

Il y a une citation célèbre de Shakespeare, tirée du "Conte d'hiver", où il décrit l'adolescence ainsi

W swoim słynnym cytacie z "Zimowej Opowieści" Szekspir tak opisuje okres dojrzewania

Tout sur "Le Seigneur des Anneaux" à "L'Homme Invisible", "Le Conte des Deux Villes" à "Roméo et Juliette", vous trouverez sur le mur de ce garage bien éclairé et informatif pour tout visiteur.

Wszystko, od "Władcy pierścieni" do "Niewidzialnego człowieka", od "Opowieści o dwóch miastach" po "Romeo i Julię", znajdziesz na ścianie tego garażu, który jest dobrze oświetlony i będzie przydatny dla każdego odwiedzającego.