Download for Windows Premium
Publiciteit
Elle
on
mówiła
Elle aime son petit frère à la folie et le défend toujours.
Ona kocha swojego młodszego brata nad życie i zawsze go broni.
Elle est fière de parler trois langues couramment et encourage les autres.
Ona jest dumna z płynnego mówienia trzema językami i zachęca innych.
Elle s'étonnait qu'un si petit enfant puisse parler si clairement.
Zdumiało ją, jak tak małe dziecko potrafi tak wyraźnie mówić.
Elle porte un manteau brun qui lui va très bien en automne.
Ona nosi brązowy płaszcz, który świetnie na niej wygląda jesienią.
Elle transporte ses légumes dans un grand panier en osier très solide.
Ona nosi swoje warzywa w dużym, bardzo mocnym wiklinowym koszu.
Elle demande au serveur un doigt de citron dans son thé brûlant.
Ona prosi kelnera o kropelkę cytryny do swojej bardzo gorącej herbaty.
Elle évite toujours la nourriture trop grasse pour rester en bonne santé.
Ona zawsze unika zbyt tłustego jedzenia, żeby zachować dobre zdrowie.
Elle oublie souvent son téléphone sur la table du café en partant.
Ona często zostawia telefon na stoliku w kawiarni, kiedy wychodzi.
Elle aime inviter ses amis le dimanche pour un grand brunch convivial.
Ona lubi zapraszać znajomych w niedzielę na duży, wspólny brunch.
Elle fait du yoga trois fois par semaine pour tenir la forme.
Ona ćwiczy jogę trzy razy w tygodniu, żeby utrzymywać formę.
Elle tient toujours ses promesses, même quand c'est très difficile.
Ona zawsze dotrzymuje obietnic, nawet kiedy jest to bardzo trudne.
Elle garde un tout petit peu de rancœur malgré ses excuses répétées.
Ona wciąż ma w sobie odrobinę urazy, mimo jego przeprosin.
Elle n'avouera cette erreur à aucun prix devant toute l'équipe.
Za żadną cenę nie przyzna się do tego błędu przed zespołem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Elle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! c'est bien fait pour elle exp.
Dobrze jej tak!
"Elle se moquait, maintenant c'est bien fait pour elle!"
! elle est bien bonne exp.
no proszę
"Elle est bien bonne, il se dit victime maintenant."
libre à elle de exp.
To jej wolno
"Libre à elle de venir avec nous demain."
! prendre la vie comme elle vient v.
brać życie takim, jakie jest
"Depuis sa retraite, il préfère prendre la vie comme elle vient."
quant à elle adv.
jeśli chodzi o nią
"Pierre a réussi son examen, quant à elle, Marie a échoué."
et pourtant elle tourne exp.
a jednak się kręci
"Malgré les critiques, l'entreprise prospère : et pourtant elle tourne !"
! la marmotte elle met le chocolat dans le papier d'alu exp.
"Vraiment, il t'a remboursée ? La marmotte elle met le chocolat dans le papier d'alu."
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise exp.
nosił wilk razy kilka, ponieśli i wilka
"Il abuse de la patience de son patron, tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise."
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse exp.
nosił wilk razy kilka, ponieśli i wilka
"Il ne cesse de mentir à sa femme, mais tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse."
bravo à elle interj.
brawo dla niej
"Bravo à elle, elle a gagné!"
chez elle adv.
w domu · u siebie
"Elle travaille chez elle depuis le confinement."
elle aussi pron.
ona też · ona również
"Marie mange une pomme et elle aussi veut du chocolat."
elle-même pron.
siebie
"Elle se critique elle-même très sévèrement."
à elle pron.
jej
"Je pense à elle tous les jours."
comme elle a dit exp.
jak ona powiedziała
"Il faut partir tôt demain, comme elle a dit hier soir."
depuis chez elle adv.
z domu
"Elle travaille depuis chez elle tous les matins."
elle et moi pron.
ona i ja
"Elle et moi partons en vacances ensemble cet été."
elle et toi pron.
ona i ty
"Elle et toi devez partir maintenant."
entend-elle o.
odbiera dźwięki uszami
"Entend-elle la musique depuis sa chambre ?"
il ou elle pron.
on lub ona
"Qui a appelé ? Il ou elle n'a pas laissé de message."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Elle in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 670954. Exact: 670954. Verstreken tijd: 223 ms.