Download for Windows Premium
Publiciteit
Elle
Geflecteerde vorm van il
Elle préfère travailler tard plutôt que se lever très tôt le matin.
Ona woli pracować do późna, niż wstawać bardzo wcześnie rano.
Elle est fière de parler trois langues couramment et encourage les autres.
Ona jest dumna z płynnego mówienia trzema językami i zachęca innych.
Elle espère accommoder ses parents, encore blessés par une vieille dispute.
Ma nadzieję pogodzić swoich rodziców, wciąż zranionych przez dawną kłótnię.
Elle prend un cours de piano chaque mardi soir après l'école.
Ma lekcje gry na pianinie w każdy wtorkowy wieczór po szkole.
Elle avait une idée en tête mais ne l'a pas partagée.
Miała w głowie pewien plan, ale nie podzieliła się nim.
Elle portait une robe en dentelle blanche pour le mariage de sa sœur.
Miała na sobie białą, koronkową sukienkę na ślub swojej siostry.
Elle aime toucher légèrement la joue de son bébé pour le calmer.
Ona lubi delikatnie muskać policzek swojego dziecka, żeby je uspokoić.
Elle préfère tout noter dans son carnet avant de partir en voyage.
Ona woli wszystko zapisywać w notesie, zanim wyjedzie w podróż.
Elle demande au serveur un doigt de citron dans son thé brûlant.
Ona prosi kelnera o kropelkę cytryny do swojej bardzo gorącej herbaty.
Elle évite toujours la nourriture trop grasse pour rester en bonne santé.
Ona zawsze unika zbyt tłustego jedzenia, żeby zachować dobre zdrowie.
Elle transporte ses légumes dans un grand panier en osier très solide.
Ona nosi swoje warzywa w dużym, bardzo mocnym wiklinowym koszu.
Elle porte un manteau brun qui lui va très bien en automne.
Ona nosi brązowy płaszcz, który świetnie na niej wygląda jesienią.
Elle oublie souvent son téléphone sur la table du café en partant.
Ona często zostawia telefon na stoliku w kawiarni, kiedy wychodzi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Elle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! c'est bien fait pour elle exp.
Dobrze jej tak!
"Elle se moquait, maintenant c'est bien fait pour elle!"
! elle est bien bonne exp.
no proszę
"Elle est bien bonne, il se dit victime maintenant."
libre à elle de exp.
To jej wolno
"Libre à elle de venir avec nous demain."
! prendre la vie comme elle vient v.
brać życie takim, jakie jest
"Depuis sa retraite, il préfère prendre la vie comme elle vient."
quant à elle adv.
jeśli chodzi o nią
"Pierre a réussi son examen, quant à elle, Marie a échoué."
et pourtant elle tourne exp.
a jednak się kręci
"Malgré les critiques, l'entreprise prospère : et pourtant elle tourne !"
! la marmotte elle met le chocolat dans le papier d'alu exp.
jasne, akurat · chyba w bajce
"Vraiment, il t'a remboursée ? La marmotte elle met le chocolat dans le papier d'alu."
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise exp.
nosił wilk razy kilka, ponieśli i wilka
"Il abuse de la patience de son patron, tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise."
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse exp.
nosił wilk razy kilka, ponieśli i wilka
"Il ne cesse de mentir à sa femme, mais tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse."
bravo à elle interj.
brawo dla niej
"Bravo à elle, elle a gagné!"
elle aussi pron.
ona też · ona również
"Marie mange une pomme et elle aussi veut du chocolat."
elle-même pron.
siebie
"Elle se critique elle-même très sévèrement."
à elle pron.
jej
"Je pense à elle tous les jours."
comme elle a dit exp.
jak ona powiedziała
"Il faut partir tôt demain, comme elle a dit hier soir."
depuis chez elle adv.
z domu
"Elle travaille depuis chez elle tous les matins."
elle et moi pron.
ona i ja
"Elle et moi partons en vacances ensemble cet été."
elle et toi pron.
ona i ty
"Elle et toi devez partir maintenant."
entend-elle o.
odbiera dźwięki uszami
"Entend-elle la musique depuis sa chambre ?"
il ou elle pron.
on lub ona
"Qui a appelé ? Il ou elle n'a pas laissé de message."
selon elle adv.
według niej
"Selon elle, le projet sera terminé avant la fin du mois."

Synoniemen voor Elle in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 721888. Exact: 721888. Verstreken tijd: 207 ms.