Vertaling van "HTTP z" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rozwiązano możliwy błąd podczas korzystania z rejestrowania HTTP z wymaganym uwierzytelnieniem.
Résolu une erreur possible lors de l'utilisation de la journalisation HTTP avec l'authentification requise.
Jeśli ma zostać uruchomiony serwer HTTP z obsługą HTTPS (SSL), należy dołączyć plik łańcucha certyfikatu lub wygenerować certyfikat podpisany samodzielnie.
Ajoutez votre fichier de chaîne de certificat ou générez un certificat signé automatiquement si vous souhaitez exécuter le serveur HTTP avec la prise en charge HTTPS (SSL).
Mechanizm uwierzytelniania skonfigurowany w profilu użytkownika w programie Outlook jest używany tylko w ramach sesji HTTP z serwerem proxy dla programu Exchange.
Le mécanisme d'authentification configuré dans votre profil Outlook est utilisé uniquement pour la session HTTP sur le serveur proxy pour Exchange.
Zdecydowanie zalecamy korzystanie z szyfrowania SSL (Secure Sockets Layer) w ramach sesji HTTP z serwerem proxy dla programu Exchange.
Nous vous recommandons vivement d'utiliser le chiffrement SSL (Secure Sockets Layer) pour la session HTTP sur le serveur proxy pour Exchange.
SHTTP rozszerza protokół internetowy HTTP z szyfrowania klucza publicznego, uwierzytelnienia i podpisu cyfrowego za pośrednictwem Internetu.
SHTTP étend le protocole Internet HTTP avec chiffrement à clé publique, l'authentification et la signature numérique sur Internet.
Zezwól na dostęp tylko do adresów HTTP z listy dozwolonych adresów
Gdy serwer zwraca odpowiedź, przesyła również zestaw nagłówków HTTP z opisem typu treści, jej długością, dyrektywami buforowania, tokenem walidacji i innymi informacjami.
Chaque fois que le serveur renvoie une réponse, il émet également une collection d'en-têtes HTTP décrivant son type de contenu, sa longueur, ses directives de mises en cache, son jeton de validation, etc.
Każda część to kompletne żądanie HTTP z własnym czasownikiem, adresem URL, nagłówkami i treścią.
Chacune d'elles est en elle-même une requête HTTP complète, avec sa syntaxe, son URL, son en-tête et son corps spécifiques.
Jeśli blokowane mają być wszystkie adresy HTTP z wyjątkiem adresów wyszczególnionych na aktywnej Liście dozwolonych adresów, należy dodać symbol do aktywnej Listy zablokowanych adresów.
Si vous souhaitez bloquer toutes les adresses HTTP, à l'exception des adresses figurant dans la liste des adresses autorisées active, ajoutez un astérisque () à la liste des adresses bloquées active.
Uzyskania anonimowego dostępu do stron, w tym stron internetowych, które nie otrzymują żądania HTTP z określonych adresów IP lub grupy adresów (np. z danego regionu).
Obtenir un accès anonyme aux ressources Internet y compris celles qui n'acceptent pas les requêtes HTTP de certaines adresses IP ou des groupes d'adresses IP (par exemple, groupes par pays d'origine).
W tym artykule nie opisano sposobu konfigurowania protokołu HTTP z zabezpieczeniami SSL.
La configuration d'HTTP pour SSL n'est pas abordée dans cet article.
request.env: obiekt Storage zawierający zmienne środowiskowe przekazywane do kontrolera, w tym zmienne nagłówka HTTP z żądania HTTP i standardowe parametry WSGI.
request.env: un objet Storage contenant les variables d'environnement passées au contrôleur, incluant les variables d'en-tête HTTP depuis la requête HTTP et les paramètres standards WSGI.
Połączenie HTTP z witrynami internetowymi. Obecnie witryny rozwiązania Veeam ONE domyślnie używają połączeń HTTP w przypadku wszystkich nowych instalacji.
Connexion HTTP : Par défaut, les sites Web Veeam ONE utilisent maintenant des connexions HTTP pour toutes les nouvelles installations.
