Les programmes télévisés locaux devraient mieux représenter la richesse culturelle de toutes les minorités.
Lokalne programy telewizyjne powinny lepiej oddawać bogactwo kulturowe wszystkich mniejszości.
Les programmes innovants de l'école à charte attirent de nombreuses candidatures chaque année.
Innowacyjne programy w szkole charterowej przyciągają wiele aplikacji każdego roku.
Les programmes pour enfants à la télé doivent respecter des règles strictes.
Programy dla dzieci w telewizji muszą spełniać surowe wymagania i normy.
Les programmes scolaires en outre-mer doivent tenir compte de la réalité locale des élèves.
Programy nauczania na terytoriach zamorskich muszą uwzględniać lokalne realia życia uczniów.
Les programmes de télévision sont indiqués selon l'heure locale de chaque région.
Programy telewizyjne podawane są według lokalnego czasu obowiązującego w danym regionie.
Les programmes de fitness devraient toujours inclure des activités qui renforcent la ceinture abdominale.
Programy fitness powinny zawsze uwzględniać ćwiczenia poprawiające siłę mięśni posturalnych.
Les programmes communautaires visent à réduire les vols en s'attaquant aux inégalités économiques.
Programy społeczne mają na celu ograniczenie kradzieży poprzez niwelowanie nierówności ekonomicznych.
Les programmes éducatifs abordent souvent l'importance de comprendre l'âge de vote.
Programy edukacyjne często poruszają kwestię znaczenia zrozumienia cenzusu wieku wyborczego.
Les programmes pour parents seuls offrent des ressources pour relever leurs défis.
Programy dla samotnych rodziców oferują zasoby, które pomagają w pokonywaniu wyzwań.
Les programmes visant à divertir les personnes âgées sont essentiels pour leur bien-être mental.
Programy mające na celu rozrywkę dla osób starszych są kluczowe dla ich dobrostanu psychicznego.
Les programmes visant à aider les opprimés sont essentiels pour le progrès social.
Programy mające na celu pomoc gnębionym są kluczowe dla rozwoju społeczeństwa.
Les programmes visant à aider les personnes handicapées favorisent l'indépendance et l'autonomie.
Programy mające na celu pomoc osobom niepełnosprawnym promują niezależność i samodzielność.
Les programmes pour enfants mis en place par la ville encouragent la créativité et la coopération.
Programy dla dzieci prowadzone przez miasto rozwijają kreatywność i umiejętność współpracy.
